پديد آورندگان :
محسني، مجتبي دانشگاه مازندران - گروه ميكروبيولوژي، بابلسر، ايران , پورسيد، فريبا دانشگاه مازندران - گروه ميكروبيولوژي، بابلسر، ايران , چايچي، محمدجواد دانشگاه مازندران - گروه شيمي تجزيه، بابلسر، ايران
كليدواژه :
مشتقات بنزن , سنجش سميت , بيولومينسانس , ويبريو MM1
چكيده فارسي :
حضور انواع آلاينده‌هاي آلي از جمله بنزن و مشتقات آن در آب و فاضلاب به دليل خطراتي كه بر سلامت انسان و محيط زيست دارند موجب نگراني گسترده شده است. از روش‌هاي مفيد براي شناسايي حضور آلاينده‌ها در محيط‌زيست، سنجش سميت بر اساس مهار نورتابي باكتري‌هاي نورافشان مي‌باشد. هدف پژوهش حاضر، شناسايي حضور برخي مشتقات بنزن به روش زيست‌سنجي بر پايه مهار نورتابي باكتري بومي نورافشان ويبريو MM1جدا شده از درياي مازندران بود. براي سنجش سميت، غلظت هاي مختلف بنزن و برخي مشتقات آن با محيط رشد باكتري نورافشان مجاور شد. سميت مشتقات بنزني از طريق كاهش نورتابي ويبريو MM1 به كمك لومينومتر سنجيده شد. نتايج نشان داد نورتابي باكتري MM1 در حضور مشتقات بنزن كاهش چشمگيري داشت به طوريكه باكتري توانايي تشخيص غلظت‌هاي بسيار پايين تا 18-10 ميلي‌گرم بر ليتر را داشت. همچنين مقادير EC50 براي بنزن، اتيل‌بنزن، برمو‌بنزن، كلرو‌بنزن، آنيلين، كلرو‌فنل، نيترو‌بنزن، رزورسينول و پيروكتكول به ترتيب 14-10×3/41، 13-10×7/83، 8-10×1/29، 9-10×2/91، 5-10×1/82، 8-10×3/28، 3-10×2/9، 4-10×2 و 3-10×8/3 ميلي‌گرم بر ليتر محاسبه شد. براي ارزيابي سميت حاد و سميت مزمن مشتقات بنزن، پارامتر T1/2 براي هر غلظت محاسبه شد. نتايج نشان داد اتيل‌بنزن با غلظت 10-10×1/7ميلي‌گرم بر ليتر داراي بيشترين سميت حاد و نيترو‌بنزن با غلظت 10-8×9/1 ميلي‌گرم بر ليتر داراي بيشترين سميت مزمن با مقدار T2/1 به ترتيب 15/6 و 471/9 ثانيه بود. نتايج پژوهش حاضر نشان داد ويبريو MM1 بومي نورافشان مي‌تواند براي شناسايي و سنجش سميت آلاينده‌هاي زيست محيطي شامل مشتقات بنزن مورد استفاده قرار گيرد.
چكيده لاتين :
The presence of different organic pollutions including benzene and its derivatives in
water and waste water has become a major concern. Cytotoxicity assay based on
bacterial luminescence inhibition is a useful method for the detection of pollutants in the
environment. The purpose of this study was the detection of some benzene derivatives
using cytotoxicity assay based on luminescence inhibition of native Vibrio MM1
isolated from the Caspian Sea. In order to conduct the toxicity test, different
concentration of some benzene derivatives was added individually to the growth culture
of Vibrio MM1. The cytotoxicity of benzene derivatives was measured by considering
the reduction of Vibrio MM1 luminescence using a luminometer. The results showed
that the luminescent intensity of MM1 was significant reduced in the presence of
benzene derivatives, so that a very low concentrations of benzene derivatives until 10-18
mgL-1 were measured. In addition, the EC50 value were measured 3.4×10-14 , 7.83×10 -
13, 1.29×10 -8, 2.91×10 -9, 1.82 ×10 -5, 3.82× 10-8, 2.9×10-3 , 2×10-4, and 8.3 ×10-3 mgL-1
for benzene, ethylbenzene, bromobenzen, chlorobenzen, aniline, chlorophenol,
nitrobenzene, resorcinol and pyrocatechol, respectively. To evaluate the acute and
chronic effects of benzene derivatives, T1/2 parameter was calculated for each
concentration. These results demonstrated that the concentration of 1.7×10-7 mgL-1
ethylbenzene and 1.9×10-8 mgL-1 nitrobenzene had the highest acute and chronic
toxicity with the T1/2 values of 15.6 and 471.9 seconds, respectively. The results of
current study indicated that the native luminescent Vibrio sp. MM1 can be useful for
detection and cytotoxicity assessment of environmental pollutants including benzene
derivatives.
