چكيده فارسي :
جريان فكري اگزيستانسياليسم از مغالطات مهمي رنج مي برد؛ مغالطه موضوعي و اخذ عرضي به جاي ذاتي يا اصالت بخشيدن به عمل به جاي عامل، مغالطه روشي و بكارگيري تمثيل واستقراء ناقصِ ظني به جاي قياس و استقراء تامِ يقيني و مغالطه هدفي و خلط هدف با وسيله.
جريان اگزيستانسياليسم به دليل نفوذش در عالمان و انديشمندان علوم انساني، آنها را تحت تاثير خود قرار داد و سبب شد عالمان علوم انساني از اين دريچه به فكر، انديشه و انتخاب‌هاي انسان بنگرند. حاصل اين فرايند آن شد كه علوم انساني كه تدوين مي‌يافتند تا به ابعاد اجتماعي انسان توجه كنند و به آنها برسند و جامعه را به نحو صحيح اداره كنند، از اين هدف باز ماندند. به عنوان مثال روانشناسي وجود گرا متاثر از انديشمندان اگزيستانسياليسم، آنها كه انسان را محدود به يك تجربه عملي و يك حيوان محدود دنيوي دانستد، با غفلت از سرشت و طبيعت فراحيواني انسان و ناديده گرفتن ميدان وسيعي از خصوصيات مشترك، غيراكتسابي و زوالناپذير انسان مانند ادراكات، گرايشات و توانش هاي ويژه، نتوانستند دريابند كه اين ويژگيهاي زوالناپذير از تجربه زيسته قابل اسخراج نيست و نيازمند درك عقلاني و درك اين حقيقت اند كه انسان از دو بعد جسماني و روحاني تشكيل يافته است.
مقاله حاضر بروش توصيفي تحليلي، ضمن ارائه تعريف قابل دفاعي از علوم انساني، تأثير اشتباهات و مغالطات اين جريان فكري را در موضوع، روش و هدف علوم انساني ارزيابي خواهد كرد.
چكيده لاتين :
Mental course of existentialism suffers from remarkable fallacies; Fallacies regarding the
subject matter of the human sciences, such as taking accidental instead of essential and
giving authenticity to the act instead of actor; methodological fallacy or fallacies regarding
the methodology of the human sciences, such as employing the presumptive allegory and
imperfect induction instead of surly analogy and perfect induction and object base (aiming)
fallacy and to mixing target with means; mixing supreme, final perfection with free will
which is mediatory perfection. Since the course of existentialism have influenced on
learned and thinkers of human sciences, this caused them to look to thoughts, reflections
and selections of men through this site. The output and product of this process was that, the
human sciences which were going to collect and complete human sciences unless
managing and directing correctly and properly the society, they are hindered or detained
from this target. As an example, influenced by existentialists’ thinkers, who limited man to
a practical experience or and look at man as limited worldly animal, existential psychology
neglecting beyond animal nature of man and ignoring wide unacquired and eternal
common characteristics of human beings such as perceptions, tendencies and special
capacities, couldn’t understand that eternal characteristics of man aren’t extracted from
living experience and is in an argent need to an intellectual understanding and
comprehending that human being is constructed of two dimensions, a physical one as
well as spiritual one.
