عنوان مقاله :
تجزيه و تحليل رفتار ترامپ در قبال ايران از منظر تحليل لايه اي علت ها
عنوان به زبان ديگر :
Analyzing Trump's Behavior toward Iran Using a Causal Layered Analysis
پديد آورندگان :
خداوردي، حسن دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران جنوب - دانشكده حقوق و علوم سياسي - گروه روابط بين الملل، تهران، ايران , غفاري، علي اصغر دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران جنوب - دانشكده حقوق و علوم سياسي - گروه روابط بين الملل، تهران، ايران
كليدواژه :
ايران , آمريكا , دونالد ترامپ , روش تحليل , لايهاي علتها تحليل رفتاري
چكيده فارسي :
تقابل ايران و آمريكا در موضوعات سياسي، نظامي، اقتصادي و فرهنگي از زمان پيروزي انقلاب اسلامي، آغاز شده و به مرور در حوزههاي وسيعي نيز گسترش يافته است. با به قدرت رسيدن دونالد ترامپ، تقابل دو كشور وارد مرحله جديدي گرديد. ترامپ با رويكرد «رئاليسم اصولي» و با بهرهگيري از راهبرد «مرد ديوانه نيكسون»، به دنبال تضعيف ايران در حوزههاي مختلف اقتصادي و سياسي، در سطوح منطقهاي و بينالمللي برآمد. با توجه به ويژگيهاي شخصيتي ترامپ، تجزيهوتحليل رفتار و رويكردهاي وي در خصوص ايران ميتواند چشمانداز روشني را براي دولتمردان ايراني، جهت پيشبرد اهداف ملي و راهبردهاي مقابلهجويانه در قبال رويكردهاي ضدايراني ترامپ به همراه داشته باشد. در راستاي نيل به اين هدف، روش «تحليل لايهاي علتها» با بررسي موضوع فوق ميتواند فضاي جديدي را براي خلق آيندههاي بديل و روشن، پيشروي جمهوري اسلامي ايران فراهم نمايد. فهم درست رويكردها و سياستهاي اعلامي و اعمالي ترامپ در قبال ايران، از جانب دولتمردان ايراني، براي طراحي يك اقدام متقابل و در عين حال هوشمند، در راستاي تامين اهداف ملي ضروري است. مهم-ترين ابزار در نيل به اين اهداف، ارائه چهرهاي معقول و منطقي از جمهوري اسلامي ايران، با تاكيد بر رعايت اصول و قواعد پذيرفته شده بينالمللي و از همه مهمتر، اتخاذ ديپلماسي هوشمند با بهرهگيري همزمان از مولفههاي قدرت سخت در كنار الگوي ارتباطي قدرت نرم ميباشد. هدف اصلي پژوهش حاضر اين است تا با بهرهگيري از روش تحليل آينده پژوهي، مبتني بر روش تحليل لايهاي علتها، به بررسي و تجزيهوتحليل رفتار ترامپ در قبال جمهوري اسلامي ايران بپردازد.
چكيده لاتين :
The confrontation between Iran and the US on the political, military, economic and cultural issues has begun since the victory of the Islamic Revolution in Iran and has expanded over a wide range of geographical areas. As Donald Trump came to power, the confrontation between the two countries entered a new phase. Using the "principled realism" approach and also the "Nixon's MadM@n" Theory, Trump following the increasing weakening of Iran in various economic and political spheres and at all regional and international levels. Given Trump's personality traits, his analysis of Iran's behavior and approaches can paint a clear perspective for Iranian statesmen to advance national goals and Coping strategies against Trump's anti-Iranian approaches. In order to achieve this goal, the method of "Causal Layered Analysis" by examining the above problem can open a new space for the creation of bright future in front of the Iran. In order to design a smart and reciprocal move to achieve national interests, Iranian officials must have a good understanding of Trump's practical and proclaimed policies and approaches toward Iran. The most important tool to pursue these goals is to provide a rational face to the Iran with an emphasis on observing internationally accepted principles and rules, and most importantly adopting smart diplomacy while utilizing the components of hard power alongside the Communication Pattern of Soft power. The main purpose of the present study is to analyze Trump's behavior towards Iran based on a descriptive-analytical method and a Causal Layered Analysis.
عنوان نشريه :
مطالعات روابط بين الملل