جايگاه افغانستان در طرح چيني ابتكار كمربند-راه (با تأكيد بر راهكارهاي رسانه‌اي)

Discourse Approaches of American Television Channels in Interview with The Iranian Seventh President

افغانستان، همسايه چين است و با جايگيري در قلب آسيا، براي بازيگران جهاني از جمله چين مهم است. افغانستان به‌همراه پاكستان در طرح ابتكار-راه مشاركت دارد. پرسش اصلي مقاله حاضر اين است كه اهداف چين از عبور طرح ابتكار كمربند-‌راه از مسير افغانستان چيست؟ اين مقاله با روش توصيفي- تحليلي و با استفاده از رويكردهاي نظري موازنه‌سازي، نظريه رژيم‌هاي بين‌المللي و نظريه وابستگي متقابل به تبيين اهداف و اقدامات قدرت‌هاي جهاني و به‌ويژه چين در صحنه سياسي افغانستان پرداخته و نقش رسانه‌هاي برون‌مرزي صدا‌ و‌ سيما در بازتاب اين موضوع را مدنظر قرار داده است. بر اساس نتايج، بهبود اوضاع اقتصادي منطقه نا آرام سين‌كيانگ در شمال غرب چين، تثبيت جايگاه اقتصادي و تجاري چين در آسياي مركزي، توسعه نفوذ اقتصادي چين در افغانستان و پاكستان و احياي جايگاه سنتي چين در مسير راه ابريشم در چارچوب يك كريدور وسيع زميني و دريايي با غرب آسيا و اروپا از جمله انگيزه‌ها و دلايل شكل‌گيري طرح چين محسوب مي‌شود. همچنين چين به‌دليل رقابت با قدرت‌هاي بزرگ، خواهان به‌حداقل رساندن نقش آنها در افغانستان و رسيدن به توازن قدرت با آنهاست؛ بنابراين درصدد جلب اعتماد افغانستان برآمده و خواستار عبور اين طرح از افغانستان است.

Interviews with executives from different countries are one of the strategies of the American media to challenge the policies of those countries in the global and domestic arenas. The present study aims to clarify the layers of hidden meanings in the texts of the interview questions of American television channels with Dr. Hassan Rouhani as President of Iran. The question is what are the discourse approaches of American television channels in this regard? Accordingly, eight full transcripts of interviews posed to President of Iran in the Eleventh and Twelfth Governments by the three channels CNN, NBC, and PBS were formulated and detailed based on discourse analysis of Lacla and Mouffe's. The result shows that the governing ideology of the American media under study, move towards a new articulation of discourse signs by de-articulating the discourse of the Islamic Republic of Iran domestically and internationally. In order to achieve this goal, these networks have used various types of techniques and created dualistic and hostile dualities. Efforts to legitimize the Zionist regime; Inducing a rift between officials and the people in Iran's internal affairs; Iran's support for Bashar al-Assad; The induction of the US superpower and Iran's need to build better relations with the United States and Iran's nuclear activities were identified as central implications of the main topics covered in the interviews.