تبيين شاخص هاي ماندگار مسكن بومي ايران با استفاده از نظريه داده بنياد

Explaining an Enduring indicators of Iranian vernacular housing using Grounded theory

امروزه با زدوده شدن رنگ بومي‌گرايي از مسكن ايراني، ساخت ‌و سازهايي به چشم مي‌خورد كه از الگوي سنتي و بومي مسكن فاصله گرفته و بدين‌ترتيب ارزش‌ها و سنت‌هاي بومي در مسكن، زير پا گذاشته شده ‌است. از طرفي، مسكن و محيط‌هاي مسكوني به عنوان انسانيترين موضوع معماري، تامين‌كننده نيازهاي متنوع انسان‌‌اند. لذا، پژوهش كيفي حاضر با شناخت حساسيت موضوع مسكن و تنزل كيفي مسكن معاصر، ضرورت پرداخت در اين زمينه را با تكيه بر ارزش‌هاي مفهومي مورد توجه در معماري بومي ميسر دانسته و با هدف ارايه شاخص‌هاي بومي در مسكن با استفاده از رويكرد گليزري نظريه داده بنياد انجام شده است. اين پژوهش كاربردي، به صورت روش توصيفي - تحليلي با استفاده از مطالعات اسنادي و كتابخانه‌اي صورت گرفته كه براي اين منظور نكات كليدي تعاريف صاحب ‌نظران آشنا به حوزه بومي‌ به صورت هدفمند انتخاب و داده‌ها به صورت همزمان با استفاده از نرم‌افزار MAXQDA10 به صورت مجموعه‌اي از كدگذاري‌هاي باز، انتخابي و نظري، تجزيه و تحليل شده و شاخص‌هاي ماندگار در معماري مسكن بومي ايران معرفي ‌گرديدند. نتايج و يافته‌ها به شكل مقايسه‌اي نشان مي‌دهند كه بين مفاهيم انطباق يافته معماري بومي و سنتي و برخي از شاخص‌هاي مفهومي سنتي رابطه معنادار و به عبارتي همبستگي مثبت وجود دارد كه بر اين اساس از طريق تطابق مفاهيم سنتي با مفاهيم بومي و مطابقت اين دو با شاخص‌هاي سنتي به شاخص‌هاي ماندگار بومي دست يافته شد. همچنين؛ مفاهيم معماري ‌بومي بنا به تعاريف و كاركردشان در چهار بعد اصلي زمينه‌اي، علي - مفهومي، علي - رفتاري و نمادين دسته‌‌بندي گرديدند.

Today, by vanishing of vernacularism from Iranian houses, buildings can be seen that are far from the traditional and vernacular values of housing and thus, the vernacular values in housing have been ignord. On the other hand, housing and residential areas, as an important subject of architecture related to humans, must meet the various needs of human beings.Therefore, the present qualitative research, recognizing the sensitivity of the housing issue and the quality degradation of contemporary housing, considers the necessity of paying attention in this field based on the conceptual values considered in indigenous architecture. an‎d the Grounded theory has been done with the aim of presenting vernacular indicators in housing using the Glaser approach. This applied research is a descriptive-analytical method using documentary and library studies. For this purpose, the critical points of the definitions of “experts familiar with the vernacular field” are purposefully selected and the data are analyzed simultaneously using MAXQDA10 software as a set of open, selective and theoretical codings and Enduring indicators in the vernacular housing architecture of Iran were introduced.The results and findings show in a comparative way there is a significant relationship between the adapted concepts of vernacular and traditional architecture and some traditional conceptual indicators, or in other words: a positive correlation .Accordingly, by matching traditional ideas with vernacular concepts and matching the two with traditional indicators , enduring vernacular indicators were achieved. Also, according to their definitions and functions, vernacular architectural concepts were classified into four main dimensions: contextual, Causal conceptual, Causal behavioral, and symbolic.