تبيين عقد نكاح به اعتبار «عقد معاوضي» و «عقد غير معاوضي»

Explain the marriage contract in respect of the exchange and non-exchange contract

عقد از جهت مورد معامله و به اعتبار ايجاد تعهد و يا عدم تعهد طرفين و هدف اقتصادي قراردادها به عقود «معاوضي» و «غير معاوضي» تقسيم مي‌شود. «عقد نكاح» از مهم‌ترين عقودي است كه در اسلام به آن توجه شده است، به طوري كه بعضي از آن تحت عنوان عبادات ياد مي‌كنند. يكي از موضوعات مهمي كه در حقوق خانواده مطرح است بحث نكاح و آثاري همچون مهريه و نفقه است. ابعاد مالي نكاح اگر چه در برخي موضوعات مانند اهليت، تأثير بسزائي دارند، ولي ماهيت «عقد نكاح» را از عقد غير معاوضي به عقد معاوضي تبديل نمي‌كنند. با اينكه فقها مستقلا از نكاح به عنوان عقد غيرمعاوضي ياد نكرده‌اند، ولي ضمن مباحث و احكام مختلف ناظر به نكاح به معاوضي نبودن آن اشاره نموده‌اند. بدين‌سان اين مقاله درصدد بيان اين مطلب است كه نكاح عقد معاوضي است يا غير معاوضي؟ و چه مسائل و مباحثي چنين شك و ترديدي را در اين عقد ايجاد كرده است؟ لذا اين نوشتار در نظر دارد به شيوه توصيفي، تحليلي و با استناد به آيات و روايات و نظرات فقها و حقوق‌دانان به بررسي ماهيت اين عقد بپردازد.

The contract is divided into "exchange" and "non-exchange" contracts in terms of the transaction and the validity of the obligation - non-commitment of the parties and the economic purpose of the contract. "Marriage" is one of the most important contracts considered in Islam, some of which are referred to as worship. In marriage, the formation of a common family life is the basis of the contract, and the family is the central nucleus of society. The importance of family rights is largely due to the high value and status of the family. One of the important issues in family law is the issue of marriage and works such as dowry and alimony. This Holy Covenant has legal institutions such as the right to imprisonment and financial measures such as dowry and alimony. The absence of dowry in a permanent marriage, the lack of detailed knowledge of the dowry, and the lack of the need for balance of values ​​in the marriage seem to be the same; There is no doubt that the contract of marriage will not be exchanged because it contradicts the existential philosophy of permanent marriage and its spiritual aspects are damaged. Thus, this article seeks to clarify whether marriage is a transferable marriage or a non-transferable marriage. What issues and debates have created such doubts in this marriage?