پديد آورندگان :
بنازاده، بهاره دانشگاه تهران - پرديس بين الملل كيش , حيدري، شاهين دانشگاه تهران - پرديس هنرهاي زيبا , هاديان فرد، حبيب دانشگاه شيراز - دانشكده روانشناسي
كليدواژه :
سازگاري حرارتي , آسايش حرارتي , مولفه هاي فيزيكي -محيطي , ساختمان اداري , شيراز
چكيده فارسي :
مطالعات آسايش حرارتي از ديدگاههاي متفاوتي قابل بحث است. سازگاري حرارتي روند تدريجي تطابق با شرايط و پاسخ به محركهاي حرارتي است كه در سه دسته سازگاري فيزيكي، فيزيولوژيكي و رواني طبقه بندي مي گردد. بنابراين آسايش حرارتي صرفا تحت تاثير مولفه‌هاي اقليمي نبوده و متغييرهاي ديگري بر آن اثرگذارند. به همين دليل تحقيقات متعددي جهت تعيين مولفه ها و ميزان اثر آنها تاكنون انجام شده است. در اين پژوهش با هدف شناسايي تاثير همزمان مولفه هاي فيزيكي و محيطي، مطالعه اي ميداني در ساختمان اداري در شهر شيراز انجام شده است. مولفه هاي محيطي شامل دماي خشك، دماي كروي، دماي كروي مرطوب و رطوبت نسبي است كه در فضاي داخلي و خارجي ثبت شده اند. مولفه هاي فيزيكي نيز شامل ديد به اطراف، موقعيت مكاني، وضعيت بازشوها، سطح آلودگي صوتي، وضعيت روشنايي و چيدمان فضايي است. فرايند تحقيق ميداني شامل سه بخش توزيع پرسشنامه، مشاهده و ثبت داده هاي آب و هوايي با استفاده از ديتالاگر است. مطالعه در مدت زمان چهار روز كاري در فصل زمستان انجام شده است. نتايج بر روي 108 نفر كارمند در فصل زمستان نشان ميدهد، از ميان مولفه هاي محيطي بيشترين اثرگذاري بر ادراك حرارتي فرد به رطوبت نسبي وابسته است. تاثير همزمان مولفه هاي فيزيكي - محيطي نيز نشان ميدهد علاوه بر دما و رطوبت نسبي هواي داخل، وضعيت بازشوها و موقعيت مكاني فرد نيز اثرگذاري قابل توجهي بر احساس حرارتي فرد دارند. براساس نتايج مقياس احساس حرارتي توسط مولفه هاي فيزيكي - محيطي و مقياس ترجيح حرارتي عمدتا توسط مولفه هاي محيطي قابليت پيش بيني داشته اند.
چكيده لاتين :
Studies of thermal comfort can be discussed from different perspectives with a variety of objectives. Thermal adaptation is a gradual process of adapting to conditions and responding to thermal stimuli, which are classified into three categories including physical, physiological and psychological adaptations. Therefore, thermal comfort is not simply influenced by climate components; certain other variables affect it too. In this regard, several studies have been carried out to determine the effects of different components. The purpose of this study is to identify the simultaneous effect of physical and environmental components in the administration building of Shiraz University. The environmental components included air temperature, globe temperature, Wet Bulb Globe temperature and relative humidity recorded indoors and outdoors. The physical components included the surrounding view, location of users, windows and doors status, spatial layout level of noise pollution and light conditions. The field study consisted of three parts: distribution of questionnaires, observation and recording of weather data using a data logger. The questionnaires helped to collect thermal responses of the participants based on different scales such as thermal sensation, thermal comfort, thermal pleasure, thermal preferences, thermal acceptance and overall comfort. During observation, the researchers recorded the status of each environmental component. It was a Mixed-Mode case study of the main administration building of Shiraz University located on the northern side of the city of Shiraz, Iran, at 52.52°N latitude and 29.63°E longitude and the altitude of 1590 meters above sea level. The building has a northwest-southeast orientation in two blocks of seven and ten stories. The field part of the study was conducted in January, 2019 for four consecutive days from 8 am to 12 pm. The results on 110 employees in winter show that, among the physical components, relative humidity has the most influence on the individuals' thermal perception. The simultaneous impact of the physical-environmental components also indicates that, in addition to the indoor air temperature and relative humidity, the condition of the openings has a significant effect on the individuals' thermal sensation. In this study, the temperature preferences scale was predicted by environmental components, and thermal sensation could be predicted by the physical-environmental components.
