عنوان مقاله :
مطالعه ي شبيه خواني (تعزيه) به عنوان يك رسانه ي مذهبي در شهر ميبد با رويكرد آينده پژوهي
عنوان به زبان ديگر :
The study of Similitude (Taziyeh) as a Religious Medium in the City of Meybod with a Futuristic Approach
پديد آورندگان :
كارگر شوركي، غلامرضا دانشگاه آزاد اسلامي يزد - مديريت رسانه، يزد، ايران , عاصي، ابوالقاسم دانشگاه آزاد اسلامي واحد يزد - دانشكده ي علوم انساني -علوم قرآن و حديث، يزد، ايران , مزيديشرف آبادي، علي محمد دانشگاه آزاد اسلامي واحد ميبد - علوم ارتباطات، ميبد، ايران
كليدواژه :
تعزيه , عزاداري , رسانه ي مذهبي , آينده پژوهي , ميبد , سنت
چكيده فارسي :
تعزيه يكي از مهمترين شكل هاي نمايش ايراني است. تعزيه در شهرها و مناطق مختلف ايران تفاوتهايي در شيوه و شكل اجرا دارد و در شهر ميبد نيز به شكل سنتي اجرا ميشود و در طول همه ي اين سالها به عنوان يك هنر اجرايي همواره در ارتباط تنگاتنگ با مردم بوده و بخشي از فرهنگ عمومي مردم اين منطقه به شمار مي آيد. اين پژوهش باتوجه به اهميت اجراي تعزيه در ميبد و با تمركز بر مشخصه هاي ويژه ي آن در اين منطقه به مطالعه ي شكل و فرم تعزيه در اين شهر ميپردازد. هدف از انجام اين پژوهش، مطالعه ي مشخصه ها و ويژگي هاي تعزيه ي ميبد، به عنوان يك رسانه ي مذهبي و ثبت ويژگيهاي منحصربه فرد آن در ميان شيوه هاي ديگر اجراي تعزيه در نقاط ديگر ايران است. برايناساس حفظ جنبه هاي ساختاري و تاكيد و توجه بر عناصر محتوايي و نيز رويكرد ارتباطي تعزيه با مردم كه به طور مستقيم با اعتقادات آييني و مذهبي مردم ميبد مربوط ميشود، به طور جدي مورد توجه قرارگرفته است. تحقيق حاضر برپايه ي اين فرضيه شكل ميگيرد كه: »حيات تعزيه ي ايراني به واسطه ي پشتوانه هاي اعتقادي ديني و سنتي مردم وابسته به عوامل سنتي، فرهنگي و اعتقادي است و فاصله گرفتن از اين گسترهي مردمي ميتواند در كيفيت اجرا و نيز ميزان استقبال از آن تاثيرگذار باشد«. بنابراين در اين پژوهش بهدنبال پاسخ به اين پرسش اصلي هستيم كه: »چه ويژگيهاي شاخصي در اجرا و ارتباط تعزيه ي ميبد باعث بقا اين شيوهي نمايشي در اين شهر بوده است؟« و »آيا قطع ارتباط پشتوانه هاي سنتي و فرهنگي باعث از بين رفتن جايگاه مردمي تعزيه خواهد شد؟« براي يافتن اين پرسش ها، تعزيه ي ميبد با سابقه ي طولاني اجرا و به واسطه ي استقبال گسترده مردم از آن مورد مطالعه قرارميگيرد و براساس يافته ها در پي آن خواهم بود تا ضمن ارزيابي و تمركز بر ويژگيهاي تعزيه ميبد و مشخصه ي فرهنگي و اجتماعي اين زيست بوم، شاخصه هاي مهم ميان گذشته ي تعزيه و احتمالات قابل پيش بيني درباره ي آينده ي اين هنر نمايشي ايراني را مورد شناخت قراردهم.
چكيده لاتين :
is one of the most important forms of Iranian drama. Taziyeh in different cities and regions of Iran has differences in performing method and form and is performed in a traditional way in Meybod city and during all these years as a performing art has always been in close contact with the people and is a part of the general culture of these people. Due to the importance of Taziyeh in Meybod and focusing on its special features in this region, this study investigates the form of Taziyeh in this city. The purpose of this study is to study the characteristics and features of taziyeh in Meybod, as a religious media and to record its unique features among other methods of performing taziyeh in other parts of Iran. Therefore, the basis of preserving the structural aspects and emphasizing and paying attention to the content elements as well as the communicative approach of taziyeh with the people, which is directly related to the religious beliefs of people, has been seriously considered. The present study is based on this hypothesis that: “The life of Iranian taziyeh is depended on traditional, cultural and religious belief of people. due to the religious and traditional beliefs of the people, and ignoring this popular range can affect the quality of performance and its acceptance.” “. Therefore, in this study, we seek to answer the main question: “What outstanding features in the performance and communication of taziyeh in Meybod have caused the survival of this theatrical style in this city?” and “Will the disconnection of traditional and cultural backgrounds destroy the popular position of Taziyeh?” To find the answer of these questions, Taziyeh in Meybod is studied with a long history and it is widely accepted by the people.Based on the findings, I will seek to evaluate and focus on the characteristics of taziyeh and the cultural and social characteristics of this ecosystem. Recognize, the important features between the past of Taziyeh and the predictable possibilities about the future of this Iranian performing art.