تببين شاخص هاي محيطي موثر بر استرس شهروندان در فضاي شهري ( مطالعه موردي : محله سيرده سبزوار)

Explaining Environmental Characteristics affecting Citizens’ Stress in Urban Spaces (Case Study: Sabzevar Sirdeh Neighborhood)

محله سيرده در مركز شهر كهن سبزوار با تضاد ميان سبك زندگي سنتي و مدرن دچار فرسودگي شده و قرارگيري در مركز شهر و افزايش حجم تردد پياده و سواره آن را به يكي از محلات پر استرس شهر بدل كرده است. مقاله پيشرو به دنبال ارزيابي تاثير عوامل محيطي در ايجاد استرس در محله سيرده سبزوار است. گردآوري اطلاعات از طريق پرسشنامه عوامل محيطي موثر در ايجاد استرس در محيط شهري و همچنين پرسشنامه استاندارد Dassجهت سنجش استرس دريافت شده مي­باشد. با اتكا به فرمول كوكران 365 نفر از ساكنان محله جهت تكميل پرسشنامه مشاركت داشتند. تحليل نتايج به واسطه سنجش ضريب همبستگي پيرسون نشان داد كه بين عوامل محيطي با ايجاد استرس در محيط ارتباط معني ­داري وجود دارد و نيز عامل كيفيت­ هاي محيطي بيشترين رابطه و نيز عوامل اقليمي محيط كمترين رابطه با استرس شهروندان را دارد. نتايج حاصل از تحليل رگرسيون حاكي از آن است كه كيفيت­ هاي محيطي به همراه كيفيت عناصر بصري و تنظيم شرايط محيطي روي هم 64% از استرس شهروندان را تحت الشعاع قرار مي­دهد همچنين تحليل واريانس نشان از آن داشت كه جوانان 20 تا 40 سال بيشتر تحت تاثير عوامل استرس ­زاي محيطي قرار داشتند. در مجموع با وجود عوامل متعدد استرس ­زا چون كيفيت محيطي نا مناسب، امنيت پايين و ازدحام جمعيت ، و با برنامه ريزي مناسب جهت رفع مشكلات و افزايش كيفيت­ ها و امكانات محيطي و امنيت محله مي­توان محله­اي پويا امن و آرام را مطابق با اصالت گذشته آن بازآفريني نمود.

Studies show that stress in cities is increasing, so that the 20th century has been called the century of management and communication, and the century of stress and anxiety and nervous disorders. In this regard, the old fabric of cities, which is based on the pure principles of local architecture and urban planning, has undergone changes and contradictions with the formation of recent developments, and has lost much of its past peace. The study sought to evaluate the impact of environmental factors on stress in the Sirdeh neighborhood in the old fabric center of Sabzevar. Data was collected through a questionnaire of environmental factors in creating stress in urban environment and also the standard Dass questionnaire for measuring the received stress. Relying on Cochran's formula, 365 residents of the neighborhood were selected to complete the questionnaire. Analysis of the results by measuring Pearson correlation coefficient showed that there is a significant relationship between environmental factors and stress in the environment. It also showed that the environmental quality factor has the highest relationship and environmental climatic factors have the lowest relationship with citizens’ stress. The results of regression analysis indicate that environmental qualities along with the quality of visual elements and the regulation of environmental conditions together overshadow 64% of citizens' stress. Analysis of variance also showed that young people aged 20 to 40 years were more affected by environmental stressors. Overall, despite numerous stressors such as poor environmental quality, low security and overcrowding, with proper planning for solving problems and increasing the quality and environmental facilities and security of the neighborhood, it is possible to recreate dynamic, safe and quiet neighborhoods in accordance with its originality.