چكيده فارسي :
در دو شمارﮤ اخير مجلۀ نامۀ فرهنگستان دو مطلب دربارﮤ ارتباط بين ويرايش و دستور زبان منتشر شده‌است. ابتدا مطلبي از حسين سامعي با عنوان «ويرايش و دستور زبان» (شمارﮤ 65، ص 151ـ160) منتشر شد و سپس اميد طبيب‌زاده بحث را با مطلبي با عنوان «دربارﮤ ويرايش و دستور زبان» (شمارﮤ 66، ص 138ـ145) ادامه داد. همچنين علاءالدين طباطبايي در سرمقالۀ شمارﮤ 66 به بحث دربارﮤ «زبان نامۀ فرهنگستان» پرداخت. من ابتدا به‌طور فشرده ديدگاه‌هاي مطرح‌شده در دو مطلب نخست را مرور مي‌كنم، و در ادامه نظر خود را درمورد اهميت دستور زبان در ويرايش بيان مي‌كنم و نكته‌اي درمورد مطلب طباطبايي نيز اضافه مي‌كنم.
