تحليل رمان‌هاي «جزيره سرگرداني» و «ساربان سرگردان» با نظريه تفسيرگرايانه

Analysis of the novels of jazireh sargardani and Sarban sargardan with interpretive theory

كنش انساني در برابر هر نوع واقعيت اجتماعي، مي تواند محصول انتخاب و اراده او و يا فشارهاي بيروني دانسته شود . تفسيرگرايان رفتار اجتماعي را درگير در شرايط، ولي فاعلانه تبيين مي كنند. ارتباط هستي شناختي تنگاتنگ آگاهي و معنايابي انسان با شرايط و موقعيت هاي تاريخي ـ اجتماعي و درگيري فرد با ساختارهاي مسلط در جامعه براي تفسيرگرايي مسئله اي است كه در اين مقاله با مطالعه رمان هاي جزيره سرگرداني و ساربان سرگردان مورد بررسي قرار گرفته است. در اين پژوهش تلاش شده است تا كنش گري شخصيت رمان و رابطه ي او با واقعيت هاي اجتماعي، از منظر «تفسيرگرايي» و «رويكرد طبيعت گرايانه» يا «فرود به زمين» و با استفاده از «گراندد تئوري» مورد مطالعه قرار گيرد. بر همين اساس هستي به عنوان شخصيت اصلي رمان، به عنوان محور تحليل در نظرگرفته شده است. نتيجه اين تحقيق نشان مي دهد كه مركزي ترين و محوري ترين مقوله در رمان هاي مورد بررسي در رابطه ي بين فرد و جامعه از منظر تفسير گرايي«كنش جستجوگرانه اجتماعي و سياسي و ناآرامي دروني و تلاش براي گذر از وضع موجود» مي باشد.

Human action against any kind of social reality can be considered a product of choice and its will or external pressure. Interpreters interpret social behavior in terms of circumstances, but they are interpersonal. The close ontological relationship between consciousness and meaning of man with historical social situations and situations and the involvement of the person with the dominant structures in society for interpretation is an issue that has been studied in this article by studying the novels of the jazireh sargardani and Sarban sargardan. In this research, the author attempts to study the behavior of the personality of the novel and its relationship with social reality from the point of view of "interpretationism" and "naturalistic approach" or "down to earth" and using "grounded theory". Accordingly, being as the main character of the novel, is considered as the axis of analysis. The result of this research shows that the most central and most important category in the studied novels in the relationship between the individual and the society is from the point of view of interpretiveism, social and political inquiry, and internal unrest and attempts to overcome the present situation.