پديد آورندگان :
اسمعيلي، مريم دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي - دانشكده پرستاري و مامايي - مركز تحقيقات دانشجويي , زندي، ميترا دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي - دانشكده پرستاري و مامايي , قناعتي، حسين دانشگاه علوم پزشكي تهران - گروه راديولوژي
چكيده فارسي :
زمينه و هدف:
سرطان اوليه كبد يكي از بدخيم ترين و كشنده ترين سرطان ها است كه باعث كاهش كيفيت زندگي بيماران مي شود. كيفيت زندگي وابسته به سلامت
معياري مهم جهت ارزيابي مراقبت هاي درماني و ابزاري جهت كنترل بيماري ها است. اين مطالعه با هدف بررسي عوامل پيش بيني كنندة كيفيت زندگي
مرتبط با سلامت در بيماران مبتلا به سرطان كبد انجام شد تا از نتايج حاصل از آن جهت بهبود كيفيت زندگي بيماران و ارتقاء سطح مراقبت هاي درماني
استفاده شود.
روش بررسي:
اين مطالعه توصيفي بر روي 272 بيمار مراجعه كننده به مجتمع بيمارستاني امام خميني شهر تهران )سال 98 - 97 ( به روش نمونه گيري در دسترس، با استفاده
از پرسشنامه عملكردي درمان سرطان، مقياس هاي اضطراب و افسردگي بيمارستاني، شدت خستگي، بررسي علايم ادمونتون و ويژگي هاي دموگرافيك در دو
مرحله )قبل و يك ماه بعد از درمان( انجام شد. جهت روايي اين ابزارها به مطالعات قبلي استناد شد و پايايي آنها نيز با استفاده از آزمون مجدد مورد بررسي
قرار گرفت. تجزيه و تحليل داده ها با استفاده از SPSS نسخه 21 ، آمارهاي توصيفي، آزمون هاي همبستگي، تي زوجي و رگرسيون خطي انجام شد.
يافته ها:
ميانگين كيفيت زندگي مبتلايان به سرطان كبد ) 31 / 17 ±( 11 / 58 گزارش شد كه در مقايسه با ساير افراد جامعه در سطح پايين تري بود. عوامل مؤثر بر
كيفيت زندگي بيماران مبتلا به سرطان كبد شامل نوع درمان، عوارض جسمي، عوارض روانشناختي و برخي ويژگي هاي دموگرافيك بود. اهميت اين فاكتورها
به اندازه اي است كه بر اساس آن مي توان تا 8/ 59 % كيفيت زندگي بيماران مبتلا به سرطان كبد را پيش بيني كرد.
نتيجه گيري:
مطالعة حاضر نشان داد عوامل متعددي بر كيفيت زندگي بيماران مبتلا به سرطان كبد تأثير مي گذارند. با استفاده از اين عوامل مي توان كيفيت زندگي
مبتلايان به سرطان كبد را پيش بيني كرد. همچنين آگاهي پيرامون اين عوامل زمينه را جهت تدوين برنامه هاي مراقبتي مؤثر جهت ارتقاء كيفيت زندگي
و افزايش اميد به زندگي بيماران فراهم مي سازد.
چكيده لاتين :
Background:
Primary liver cancer is one of the most malignant and deadly cancers, which reduces the quality of life. Health-related quality of
life (HRQOL) is an important criterion for evaluating the health care, controlling diseases, outcomes, benefits, and disadvantages
of treatments, quality of medical treatment and nursing care, and screening individuals at risk for physical and psychological
problems. The aim of this study was to investigate the predictive factors of HRQOL in patients with liver cancer. The results of
this study can improve the quality of life of the patients and the level of health care.
Materials and Methods:
This study was performed on 272 patients referred to Imam Khomeini Hospital in Tehran (2018-2019), by using convenience
sampling method. For assessing patients, we used Function Assessment Cancer Therapy, Hospital Anxiety and Depression
Scale, Fatigue Severity Scale, Edmonton Symptoms Assessment Scale, and Characteristics Demographic. Data were collected
in two stages (before and one month after treatment). In order to validate these tools, previous studies were cited and their
reliability was assessed by test-retest. Data were analyzed by using SPSS software version 21. Descriptive statistics, correlation
test, paired t test, and linear regression were used as appropriated.
Results:
The mean HRQOL score in patients with liver cancer was 58.11 (±17.31). Effective factors in HRQOL was the type of treatment,
physical and psychological consequences, and some demographic characteristics.
Conclusion:
The present study showed that many factors can predict HRQOL in patient with liver cancer. Also, awareness of these factors provides
the basis for developing effective care plans to promote HRQOL and increase life expectancy in affected patients. These factors are
very important because based on them HRQOL of patient with liver cancer can be estimated with 59.8% accuracy.
