عنوان مقاله :
ضربالمثل ِ هاي دريايي مردم هرمزگان
پديد آورندگان :
رجبي، محرم پژوهشگر
كليدواژه :
ضربالمثل ِ هاي دريايي , مردم , هرمزگان , ضربالمثل
چكيده فارسي :
مردم، در هر منطقه از كشور كه زندگي ميكنند، آيين ها و باورهايي دارند كه متاثر از محيط زندگي آنهاست. شايد آيين و باور مردم كويرنشين با مردمي كه در دامنهي كوهها زندگي ميكنند، متفاوت باشد. مردم ساحلنشين هرمزگان نيز چون در كنار دريا زندگي ميكنند و هر روز با آن سر و كار دارند، با اي ِ ن آبي پهناور انس و ينه دارند. درياي بخشنده روزي آنها را فراهم ميكند الفتي دير و آنها سختكوشي و بخشندگي را از دريا آموختهاند. بنابراين ها، باورها و ضربالمثلهاي رايج در اين ناحيه متاثر از درياست. يين آ مردم ساحلنشين هرمزگان نيز همچون ديگر مردم ايران در حين گفتوگو و ارتباط با ديگران در گفتههاي خود از ضربالمثل استفاده ميكنند. بعضي از ضربالمثلهاي رايج در گويش بندري نيز متاثر از درياست. در آنها از دريا و يا از اصطالحاتي استفاده ميشود كه به دريا ارتباط دارد. گاه ديده شده است كه يك ضربالمثل فارسي با همان شكلي كه در زبان ديگر مردم جاري است به كار ميرود. براي مثال، اگر ثروتمندي ضرر كند، به جاي اينكه بگويند از مال او چيزي كم نميشود، ميگويند: ز دريا كم نگردد كوزهي آب.
عنوان نشريه :
بندر و دريا