تحليل شاخص‌هاي زمينه‌گرايي در آثار معماريِ سنتي ايران (نمونه مطالعاتي: خانه صادقي اردبيل)

Analysis of contextualism in traditional Iranian architecture (Study sample: Sadeghi House, Ardabil)

تحقيق حاضر در 3 مرحله انجام پذيرفت كه شامل:1- تدوين چارچوبي جامع براي تحليل شاخص هاي زمينه گرايي بر مبناي پژوهش هاي انجام يافته در اين حوزه 2- تطبيق اين شاخص ها با خصوصيات معماري ايراني بر مبناي نظريات صاحبنظران حوزه معماري ايراني 3- تحليل كالبدي فضايي خانه صادقي و بررسي انطباق خصوصيات آن با چارچوب هاي زمينه گرايي. تحقيق حاضر يك مطالعه توصيفي از نوع كيفي است كه در پروسه پيشبرد پژوهش، از روش نمونه موردي(تك نمونه) و در جهت گردآوري داده ها از مطالعات كتابخانه اي و ميداني بهره گرفته شد؛ به گونه اي كه در بخش اول تحقيق(چارچوب نظري تحقيق) از مفهوم به مصداق و در بخش دوم كه شامل بررسي نمونه موردي است، از مصداق به مفهوم پرداخته شد. يافته‌هاي تحقيق، حاكي از اين نكته مي‌باشد كه با توجه به مطالعات انجام يافته، متغيرهاي متعددي در شكل گيري خانه دوره قاجار در شهر اردبيل مورد توجه قرار گرفته‌اند كه بنظر همگي برگرفته از ارزشها، باورها و بن مايه‌هاي ساختاريِ جامعهِ انساني و جغرافياييِ آن دوران بوده است؛ طوريكه مي‌توان مدعي شد كه حداقل، مسكن قاجاريِ شهر اردبيل، واجد ارزشهاي زمينه‌گراست؛ پس مي‌توان نظريه انحطاط و غالبيت تفكرِ مدرن در شكل گيريِ معماري دوره قاجار را كه به نظر غير صحيح و يكجانبه مي‌آيد را رد كرد.

The present research was carried out in 3 stages, which include: 1- Developing a comprehensive framework for analyzing contextual indicators based on research conducted in this field 2- Adapting these indicators to the characteristics of Iranian architecture based on the views of experts in the field of Iranian architecture 3- Analysis The spatial body of Sadeghi House and the study of its properties in accordance with contextualist frameworks. The present study is a descriptive qualitative studyIn the process of advancing the research, the case sample method (single sample) was used and in order to collect data, library and field studies were used; In such a way that in the first part of the research (theoretical framework of the research) from the concept to the case and in the second part which includes the study of the case study, The concept was discussed from the example. Findings indicate that according to studies, several variables in the formation of the Qajar period house in Ardabil have been considered.Which seems to have all been taken from the values, beliefs and structural foundations of human society and geography of that time; As it can be claimed that at least the Qajar housing of Ardabil city has contextual values;Thus, the theory of degeneration and dominance of modern thought in the formation of Qajar architecture, which seems to be incorrect and one-sided, can be rejected.