تاثيرحكمت اشراق بر نظريه زيست محيطي دكتر سيد حسين نصر

The influence of Hekmat-e-Eshragh on Environmental theory of Dr. Sayed Hossein Nasr

بحران محيط زيست ، در حال حاضر چالش بزرگ انسان امروزي است چراكه با غفلت از مقام و جايگاه واقعي خود و طبيعت پيراموني اش ، به دخالت بيش از پيش در آن پرداخته و باعث وخامت حال آن شده است تا جائيكه انديشمندان ، مهندسان و صاحب نظران در حل بحران پيش آمده چندان موفق نبوده اند و اين در حالي است كه طبق آموزه هاي حكمت اشراقي ، انسان ، جانشين خداوند در زمين و طبيعت ، مرتبه اي از مراتب كلي وجود و داراي قداست است . در اين راستا سيد حسين نصر ، با تاثير از آموزه هاي اشراقي معتقد است كه بحران محيط زيست ، چالشي معنوي است و ما بايد قداست را به طبيعت برگردانده و جايگاه واقعي انسان را گوشزد نمائيم چراكه انسان خليفه اله است و حفاظت از طبيعت جزء تكاليف و وظائف انسان مي باشد . هدف از اين مقاله توصيف تاثيرات حكمت اشراق بر نظرات سيد حسين نصر مي باشد كه در مورد محيط زيست ارائه كرده است

The environmental crisis is now the great challenge of today's man. Because, by neglecting its true status and its peripheral nature, it has interfered with it immensely an‎d it has made it worse. To the extent that scholars and engineers have not been successful in resolving the crisis. an‎d yet, according to the teachings of the Hekmat Eshraghi, man, the successor of God to the earth and nature, is a degree of generality and sanctity.Dr Sayyed Hossein Nasr, influenced by Hekmat Eshraghi teachings, believes that the environmental crisis is a spiritual challenge and we have to return holiness to nature and point out the true position of man.Because human is the caliph of God and nature conservation is one of the duties of human.The purpose of this article is to describe the effects of Hekmat Eshragh on the views of Dr Seyed Hosein Nasr on the environment.