كليدواژه :
عفونت قارچي , درماتوفيت‌ها , پيشگيري , محيط مرطوب
چكيده فارسي :
عفونت‌هاي قارچي بويژه انواع سطحي و جلدي (درماتوفيت‌ها) به دليل احتمال انتقال از افراد مبتلا به سايرين به‌ويژه در جاهايي كه افراد به صورت دسته‌جمعي زندگي مي‌كنند از نظر بهداشت فردي و عمومي حائز اهميت فراوان مي‌باشند. عدم اطلاع افراد در مورد نحوه پيشگيري از انتقال اين بيماري‌ها مي‌تواند باعث انتقال آنها به تعداد زيادي از افراد شده و بار مالي زيادي به همراه داشته باشد و حتي باعث كاهش چشمگير كارايي افراد شود. بنابراين آگاه‌سازي اقشار مختلف جامعه در مورد شيوع عفونت قارچي، راه‌ها و علائم ابتلا، راه‌هاي پيشگيري از انتقال به ديگران، اقدامات لازم در صورت ابتلا؛ مي‌تواند نقش شايان توجهي در ارتقاي سلامت و بهداشت فردي و عمومي ايفا كند.
عفونت‌هاي درماتوفيتي از جمله مشكلات مهم بهداشتي در جهان بوده و ميليون‌ها نفر را در سراسر جهان دچار مي‌سازند، تخمين زده مي‌شود 20-10 درصد افراد در طول عمر خود دچار اين عفونت‌ها مي‌شوند. توزيع اين عفونت‌ها در كشورهاي مختلف دنيا متفاوت بوده و شيوع آنها در كشورهاي درحال توسعه بيشتر از كشورهاي صنعتي است. تاكنون بيش از 40 گونه درماتوفيت در قالب سه جنس طبقه‌بندي شده است. اين گونه‌ها شامل ميكروسپوروم (Microsporum) و ترايكوفيتون (Trichophyton) و اپيدرموفيتون (Epidermophyton) مي‌باشند.
عفونت ايجادشده توسط درماتوفيت ها (Dermatophytosis) اشكال باليني متعددي دارد كه بر اساس محل درگيرشده با عامل عفونت طبقه‌بندي و تحت عنوان كچلي دست و پا، كچلي سر، كچلي كشاله ران، كچلي ناخن و كچلي بدن ناميده مي‌شوند. علاوه بر درماتوفيت‌ها ساير قارچ‌هاي رشته‌اي نيز مي‌توانند عفونت‌هاي جلدي را باعث شوند. همچنين مخمرهايي همچون كانديدا نيز قادر به درگيري جلدي مي‌باشند.
اين بيماري‌ها همواره باعث ايجاد مشكلاتي از جمله درد، ناراحتي، ناتواني، صرف وقت و هزينه هاي بالاي درمان مي‌شوند. براي مبارزه با درماتوفيتوز، شناخت درماتوفيت‌هاي منطقه‌اي و ميزان گسترش آنها امري ضروري است و همچنين داشتن دستورالعمل‌هاي پيشگيري از عفونت قارچي و اجراي آنها مي‌تواند در كاهش اين بيماري‌ها موثر واقع شود.
چكيده لاتين :
Fungal diseases, especially superficial and cutaneous forms (dermatophytes) are of great public health importance due to the possibility of transmission from people to others, especially where people live in groups. Lack of knowledge about how to prevent the transmission of these diseases can cause them to be transmitted to numerous people and carry a large financial burden and even significantly reduce the efficiency of people. Therefore, informing different segments of society about the prevalence of fungal diseases, ways and symptoms of its infection, ways to prevent its transmission to others and necessary measures in case of infection, can play a significant role in promoting public health.
Dermatophyte infections are one of the most important health problems in the world and affect millions of people worldwide. It is estimated that 10-20% of people will develop these infections in their lifetime. The distribution of these infections varies in different countries in the world and it is more prevalent in developing countries than in industrialized countries. So far, more than 40 species of dermatophytes have been identified, which are classified into three genera: Microsporum, Trichophyton, and Epidermophyton.
Dermatophytosis infection has several clinical forms that are classified according to the location of the infection; fungal infection of the feet, arms, legs, trunk, hands, palm and groin area, the scalp and hair the fingernails and toenails, and the nail bed. In addition to dermatophytes, other filamentous fungi can cause superficial and cutaneous infections. Yeasts such as Candida can also cause superficial and cutaneous infections.
These diseases always cause problems such as pain, discomfort, disability, time consuming and high treatment costs. To combat dermatophytosis, it is necessary to know the regional dermatophytes and the extent of their spread, and also having instructions for the prevention of fungal diseases that its implementation can be effective in reducing these diseases.
