عنوان مقاله :
مسئوليت هزينه هاي درمان بيماران مبتلا به كرونا در فرض تقصير كادر درمان
عنوان به زبان ديگر :
Liability for treatment costs of patients who suffer from COVID-19 assuming the medical staff’s fault
پديد آورندگان :
معيني، محمدهادي حوزه علميه قم , گلزار، زهرا دانشگاه تهران پرديس فارابي - كلام اماميه، تهران، ايران
كليدواژه :
كادر درمان , كرونا , مسئوليت , هزينه هاي درمان
چكيده فارسي :
زمينه و هدف
با شروع همهگيري ويروس كرونا، مسايل و مشكلات گستردهاي در ابعاد مختلف زندگي بشر ايجاد شد. از مهمترين اين ابعاد، مرگ و مير ناشي از اين بيماري است؛ هرچند با بررسيهاي پيشرفته مشخص شده است كه گاهي فوت بيمار مستقيما ناشي از بيماري نبوده و اشتباهات پزشكي از قبيل تداخل دارويي (پلي فارمسي)[1] عدم رسيدگي به موقع به وضعيت بيمار، عدم دقت در عمليات تراشهگذاري ناي (انتوباسيون)[2] و... منجر به صدمات جدي به بيمار شده كه به تبع آن، بيمار جان خود را از دست داده است. مقاله پيشرو درصدد تعيين محدوده ضمان پزشك يا ساير كادر درمان در پرداخت ديه و هزينههاي درمان، پس از احراز تقصير و استناد جنايت است.
مواد و روشها
متن حاضر، براساس شيوه كتابخانهاي، به جمعآوري مواد قانوني و فتاواي فقهي مرتبط با موضوع حاضر پرداخته و به صورت توصيفي - تحليلي علاوه بر نقل ديدگاههاي متفاوت در اين باب، به نقد ادله ايشان پرداخته است. در نهايت با استناد به ادلهاي همچون قاعده تسبيب، سيره عقلاء و روايت ابي مريم به دنبال اثبات راي صايب است.
نتيجهگيري
در صورت احراز تقصير كادر درمان در اقدامات درماني براي بيمار مبتلا به كرونا و ورود آسيبهاي جسماني يا فوت بيمار، ديه عضو يا نفس بر عهده مقصر است. هزينههاي اقدامات نادرست درماني همچون عمل جراحي زيانبار يا غير ضروري و اقدامات درماني ثانويه در فرض تقصير بر عهده مرتكبين است.
چكيده لاتين :
Background and Aim
The corona virus pandemic has caused widespread problems in various aspects of human life. One of the most important of these dimensions is mortality from this disease; however, advanced studies have shown that sometimes the patient's death is not directly due to the disease and medical errors such as drug interactions (poly pharmacy), lack of timely attention to the patient, inaccuracy in intubation and … led to serious injuries to the patient, as a result of which the patient lost his life. The present article seeks to determine the scope of physician or other medical staff liability in medical expenses and blood money after distinguishing their fault.
Materials and Methods
the present descriptive-analytical essay based on library method has collected legal articles and jurisprudential fatwas related to the present subject and in addition to citing different viewpoints in this regard has criticized their reasons. Eventually by referring to some proofs such as causation principle, the conduct of sane minds, command of intellect and Abu-Maryam narration, proves the correct opinion.
Conclusion
The medical staffs are responsible for the blood money and the extra expenses of medical treatments which have been caused due to medical errors in coronavirus cases. The costs of improper treatment measures such as harmful or unnecessary surgery and secondary treatment measures are assumed by the perpetrators if they are at fault.