عنوان مقاله :
سياحت در جهان واژه كاوي
عنوان به زبان ديگر :
Exploring the World of Word-Analyzing
پديد آورندگان :
جهانبخش، جويا فاقد وابستگي
كليدواژه :
واژه و واژگان , اصطلاحات و واژه شناسي , ريشه شناسي , معرفي كتاب , لغات , بهروز صفرزاده , واژه كاوي , كتاب داستان واژه ها (كاوشي در دويست و سي واژه و اصطلاح) , ساختار واژه
چكيده فارسي :
نويسنده درنوشتار پيش رو به معرفي كتاب «داستان واژهها (كاوشي در دويست و سي واژه و اصطلاح)» اثربهروز صفرزاده كه درسال 1398 توسط انتشارات كتاب بهاربه زيور طبع آراسته شده» همست گمارده است. وي پس ازآشنايي اجمالي خواننده با محتواي كتاب» به نقد وبررسي پارهاي از توضيحات مندرج دركتاب از قبيل توضيحات مطرح درمدخل بر اخفش» واژههاي پاچه خار تفشگ» روضه خواني و مدادء اقدام كرده است.
چكيده لاتين :
In the forthcoming article,
the author is going to introduce the
book the Story of the Words (Analyzing
two hundred and thirty words and
terms), by Behruz Safarzāde, which
was published in 1398 by Bahār
publication. After briefly acquainting
the reader with the contents of the
book, he has begun to criticize some
of the explanations contained in the
book such as the ones presented in the
entries of Boz-e Akhfash (Akhfash›s
goat), Vajeha-ye pāchekhār (flattering
words), tofang (gun), Rowze khāni va
medād (Rowze khāni and pencil).
چكيده عربي :
الخلاصة: يخصّص الكاتب مقاله الحالي للتعريف
بكتاب داستان واژ هها - كاوشى در دويست و سى واژه
و اصطاح )= قصّة المفردات - تحقيقات حول مائتان
وثلاثون مفردة واصطلاح(، من تأليف بهروز صفر زادة،
والذي صدر في العام 1398 ه ش عن انتشارات بهار.
وبعد أن يقدّم الكاتب للقارئ استعراضاً إجماليّاً
عن محتو يات الكتاب، يقوم بنقد ومناقشة بعض
التوضيحات الواردة في الكتاب، من قبيل التوضيحات
المذكورة حول مدخل )بز اخفش( وحول مفردات
)پاچه خار(، )تفنگ(، )روضة خوانى( و )مداد(.