عنوان مقاله :
موسوعۀ معارف اهل بيت - عليهم السلام-در يك نگاه
عنوان به زبان ديگر :
The Encyclopedia of Ahl al-Bayt›s Ma›ārif at a Glance
پديد آورندگان :
كلاملان، محمد صادق فاقد وابستگي
كليدواژه :
كتب اربعه , موسوعۀ معارف اهل البيت (ع) , روايات معارفي , نمايه سازي موضوعي
چكيده فارسي :
ازآنجا كه عالمان ديني وفقيهان بيشتريه روايات فقهي واحكام رسيده ازرسول خدا (ع) واهل البيت (ع) توجه داشته وروايات دران زمينه را به صورت موضوعي نگاشتهاندء اما درخصوص روايات معارفي» كاري كلي انجام شده است؛ لذا بايستگي تبويب وتفصيل روايات معارفي به گونه موضوعي احساس شد و دراين راستا مجموعهاي پيرامون روايات كشب اربعه (يعني: اصيل- ترين كتابهاي حديفي شيعه) تدوين گرديد. موسوعهة معارف اهل البيت (ع) در بردارنده مجموع روايات معارفي كشب اربعه بوده وبگونة موضوعي در حوزة مسايل عقيدتي» اخلاقي وفلسفه فقه واخلاق؛ با بيش از چهل هزارعنوان ودرمجموعه دوازده جلدي تدوين» تنظيم وارائه شده است.
چكيده لاتين :
Since religious scholars
and jurisprudents have paid more
attention to the jurisprudential hadiths
and ahkam of the Prophet (peace be
upon him) and the Ahl al-Bayt (AS),
and have thematically written and
arranged these hadiths while when
it comes to ma›arif hadiths, some
works have been done in general and
not in details, it felt kind of necessary
to thematically categorize and
elaborate ma›arif hadiths. Therefore,
a collection has been compiled on the
hadiths of the Four Books (that is the
most original Shiite hadith book). The
Encyclopedia of Ahl al-Bayt›s Ma›arif
contains all the ma›arif hadiths which
are in the Four Books, and it is arranged
and presented in 12 volumes
which include over forty thousand
titles in the areas of ideology, ethics,
and the philosophy of jurisprudence
and ethics.
چكيده عربي :
الخلاصة: لمّا كان اهتمام علماء الدين والفقهاء يتركّز
عى الروايات الفقهيّة والأحكام الصادرة عن رسول
ا للّه صىّ اللّه عليه وآله وأهل البيت عليهم السام
وقد قاموا بتدوين الروايات الصادرة في هذا المجال
بصورةٍ موضوعيّة، في حن امتاز عملهم في مجال
الروايات المعارفيّة بكونه عماً إجماليّاً، فقد أثار هذا
الأمر إحساساً بوجوب تبو يب وتصنيف هذه الروايات
المعارفيّة بصورةٍ موضوعيّة.
وفي سياق هذا الإحساس تمّ تدوين مجموعةٍ اختصّت
بهذه الروايات الموجودة في الكتب الأربعة، أي أقدم
الكتب الحديثيّة الشيعيّة، حيث تمّ تدوين موسوعة
معارف أهل البيت عليهم السام لتضمّ كافّة الروايات
المعارفيّة الواردة في الكتب الأربعة بصورة موضوعيّة
تحت عناوين المسائل العقائدّية والأخلاقيّة وفلسفة
الفقه والأخلاق، واشتملت على ما يزيد على الأربعين
ألف عنوان تمّ تنظيمها وتقديمها إلى القرّاء في اثني عشر
مجلّداً.