سيري در فتوحات مكيه تصحيح عثمان يحيي

A Review of the Book "Futūḥāt Makkiyah" edited by Othman Yahya

كتاب فتوحات مكيه اثر ابن عربي، مجموعه اي از مكاشفات و فتوحاتي است كه در شهر مكه، در حين طواف كعبه، به نويسنده اثر، دست داده است. عثمان يحيي از جمله افرادي است كه به تصحيح كتاب مذكور، اهتمام ورزيده است. از كارهاي مهمي كه عثمان يحيي صورت داده، فقره بندي متن كتاب به شيوه متون كلاسيك است. ديگر، تهيه فهارس دقيق فني كه يافتن مطالب مشابه و مربوط را آسان مي سازد. نويسنده در نوشتار پيش رو، مي كوشد گزيده هايي از ده مجلد فتوحات مكيه تصحيح عثمان يحيي را ارائه دهد.

The book "Futūḥāt Makkiyah" by Ibn ‘Arabī is a collection of revelations and perceptions that were given to the author in the city of Mecca, during the circumambulation of the Kaaba. Osman Yahya is one of the editors of this book. One of the important jobs done by Osman Yahya in his edition is the paragraphing of the text of the book in the style of classical texts. Another is to provide accurate technical indexes that make it easy to find similar and relevant content. In the following article, the author tries to present excerpts from ten volumes of the "Futūḥāt Makkiyah", edited by Uthman Yahya.