چكيده فارسي :
ويروس كوويد-19 با تبديل شدن به يك ويروس همه گير جهاني، پيامدهاي اقتصادي بسياري را در پي داشته و تقريباً همه كشورهاي دنيا از آن متأثر شده و بنابراين انتظار ميرود تا اقتصاد جهاني سال 2020 را با يك ركود قابل توجه سپري كند. در اين ميان، ايران نيز مانند بسياري از كشورهاي درگير اين همهگير جهاني شده و در نتيچه از پيامدهاي اقتصادي ناشي از آن رنج ميبرد. اين ضرورت باعث شد تا به پيامدهاي اقتصادي ناشي از اين بيماري بر اقتصاد ايران پرداخته شود. اقتصادي كه دو سال سخت 97 و 98 را پشت سرگذاشته و هماكنون با يك پديده جهاني مواجه شده است. در اين مطالعه تلاش ميشود، ضمن بررسي تمامي پيامدهاي اقتصادي ناشي از ويروس كوويد-19 در سراسر جهان، به طور خاص به ايران و وضعيت آن در اقتصاد ايران پرداخته و البته با تمركز ويژه بر بخش اشتغال به بررسي اثرات اين بيماري پرداخته شود. با استفاده از نتايج آمارگيري نيروي كار و روند بيماري در كشور مشخص شد كه تغييرات اشتغال و بيكاري طي زمستان 1398 و بهار 1399 نسبت به فصول مشابه سال قبل، داراي روند كاهشي در اشتغال و افزايشي در بيكاري بوده است. اين تغييرات كه باتوجه به اوج گرفتن شيوع كرونا افزايش مييافت دال بر تغييرات بازار نيروي كار و ساير بخشهاي حوزه اقتصادي است كه اين بازار را تحت تأثير قرار داده است. راهكاري كه براي برونرفت از اين اوضاع پيشنهاد ميشود، حمايت دولت از مديريت بازارهاي عرضه و تقاضاي نيروي كار و برنامه هاي پشتيباني از اين قشر ميباشد.
چكيده لاتين :
Covid-19 virus has become a global pandemic virus with many economic consequences and has affected almost all countries of the world, and therefore it is expected that the global economy will pass 2020 with a significant recession. . Meanwhile, Iran, like many countries involved in this epidemic, has become globalized and suffers as a result of the economic consequences. This necessity led to the economic consequences of this disease on the Iranian economy. An economy that has gone through two difficult years, 2018, 2019, and is now facing a global phenomenon. In this study, while examining all the economic consequences of the Covid-19 virus around the world, we specifically try to study Iran and its situation in the Iranian economy, and of course, with a special focus on the employment sector, to study the effects of this disease. . Using the results of labor force statistics and disease trends in the country, it was found that changes in employment and unemployment during the winter of 2019 and spring of 2020 compared to the same seasons of the previous year, had a decreasing trend in employment and an increase in unemployment. These changes, which increased due to the peak of the corona outbreak, indicate changes in the labor market and other sectors of the economy that have affected this market. The solution proposed to overcome this situation is government support for managing labor supply and demand markets and programs to support this group.
