بررسي و تحليل ساختار نامه هاي امام حسين (عليه السلام)

An Analysis of Imam al-Husayn's Letters

نامه‌هاي تاريخي به عنوان اسناد قابل اتكا براي اعتمادسازي همواره مورد استفاده قرار گرفته‌اند. پژوهش حاضر در صدد پاسخ به اين پرسش است كه ساختار نامه‌هاي امام حسين (عليه السلام) چگونه بوده است؟ از امام حسين (عليه السلام) 28 نامه بر جاي مانده است كه براي پاسخ به پرسش اصلي پژوهش، نامه‌ها از جهت ساختار بررسي شدند‌. ساختار نامه‌ها ذيل سيزده عنوان‌ از جمله: نوع نامه، فرستنده، گيرنده‌ي نامه، مقصد نامه، كاتب نامه، ناقل اصلي، منبع نقل نامه، نوشت افزار، شروع نامه، مستندات دروني (قرآن و حديث)، پايان نامه، حجم نامه، سيستم ارسال نامه‌ها و موضوعات اصلي و فرعي نامه‌هاي امام حسين (عليه السلام) بررسي گرديد است. اين پژوهش براي تطبيق ادبيات گفتاري و نوشتاري امام حسين (عليه السلام) با معجزه پيامبر اسلام خضرت ختمي مرتبت محمد مصطفي (صلي الله عليه .آله) قرآن مجيد ميباشد و بهره گيري از معدن فصاخت و بلاغت كلام وحي الهي مي باشد.

Letters, whether historic or historical, make undeniable evidence in support of sound documentation of important events. The present study delves into 28 letters of Imam al-Husayn. They are analyzed for their sources, destinations, addressees, the discourses observable therein, the core and peripheral topics dealt with, and their parallelism with his speeches. Moreover, an attempt has been made to compare them with with the linguistic eloquence of the Prophet Muhammad and the Quranic indications discernible therein.