كليدواژه :
زن‌ماهي , ائا , ايزد آب , ايلام , ميانرودان
چكيده فارسي :
آب همواره در شكل‌گيري تمدن‌هاي بزرگ بشري نقشي مهم و تعيين كننده داشته‌است كه تمدن ايلام نيز از آن جمله است و از آن‌جا كه بشر اوليه براي هر پديده‌اي كه برايش از اهميت برخوردار بوده، نماد‌هايي ايزدي تعريف نموده‌است، براي آب نيز در تمامي تمدن‌ها ايزدي تعريف شده‌است كه در تمدن ايلام نيز از كهن‌ترين دوران تمدني آن، همواره ايزد آب و مخلوقاتش از جايگاه ويژه‌اي برخوردار بوده‌اند، كه ازجمله اين مخلوقات مي‌توان به زن‌ماهيان اشاره نمود. آنان كه از ايزدبانوان همكار و مخلوق ائا/ انكي ايزد آب به شمار مي‌رفتند، از دوران كهن ايلامي، در ميان نقوش و آثار ايلامي ديده مي‌شوند. البته بايد توجه نمود با توجه به محدوديت منابع موجود از تمدن ايلام، و نيز تاثير پذيري و تاثيرگذاري متقابل دو تمدن ايلام و ميانرودان از يكديگر، و تنوع بيشتر منابع ميانروداني، نقش و جايگاه زن‌ماهيان را بايد با توجه به پيشينه آنان در تمدن ميانرودان بررسي نمود، كه البته اين به دليل انطباق كامل اين مفاهيم در اين دو تمدن نمي‌باشد اما، بدليل قلت منابع ايلامي در اين رابطه، نزديكترين مفاهيم به مفاهيم ايلامي را مي‌توان در ميان منابع موجود در ميان مفاهيم ميانروداني يافت. اين مقاله بر آنست كه با توجه به منابع موجود و به روش كتابخانه‌اي به بررسي نقش زن‌ماهي در تمدن ايلام بپردازد.
چكيده لاتين :
Water has always played an important and decisive role in the formation of the human civilizations, including the Elamite civilization. Since the early human had defined god symbols for every phenomenon important to him, he also defined the gods of water in all civilizations. It is also known that in the Elamite civilization, since its earliest civilization, water gods and their creatures have always had a special place, including creatures. Those who were associated with the gods of water and the creatures of the gods Ea/Enki waters' deities have been seen among the Elamite motifs and works since ancient Elam. Of course, given the limited resources available to Elamite civilization, as well as the interplay between the two Elamite and Mesopotamian civilizations, and the greater diversity of interpersonal resources, the role, and status of fish-women should be examined in light of their background in Mesopotamian civilization. This is not, of course, due to the complete conformity of these concepts in these two civilizations, but, due to the lack of Elamite resources in this respect, the closest concepts to Elamite concepts can be found among the sources available among the interpersonal concepts. This article is based on the library study method on the existing evidence and it seeks to study the role of the fish-women in the Elam civilization.
