عنوان مقاله :
دﯾﺪﮔﺎه ﻧﻈﺎﻣﯽ درﺑﺎرة ﺳﺨﻦ، ﺳﺨﻨﻮري و ﺷﺎﻋﺮي
عنوان به زبان ديگر :
No Title
پديد آورندگان :
ﮐﺮاﻣﺘﯽ ﻣﻘﺪم، ﻋﻠﯽ داﻧﺸﮕﺎه ﻓﺮهنگيان - ﭘﺮدﯾﺲ ﺷﻬﯿﺪ ﺑﻬﺸﺘﯽ ﻣﺸﻬﺪ - اﻧﺠﻤﻦ ﻋﻠﻤﯽ آﻣﻮزﺷﯽ ﻣﻌﻠﻤﺎن زﺑﺎن و ادﺑﯿﺎت ﻓﺎرﺳﯽ ﺧﺮاﺳﺎن رﺿﻮي , ﺣﺴﯿﻨﯽ ﺟﻬﺎﻧﮕﯿﺮ، آﻣﻨﻪ فاقد وابستگي
كليدواژه :
ﻧﻈﺎﻣﯽ ﮔﻨﺠﻮي , ﻣﺨﺰن اﻻﺳﺮار , ﺳﺨﻦ , ﺳﺨﻨﻮري و ﺷﺎﻋﺮي
چكيده فارسي :
ﻧﻈﺎﻣﯽ ﮔﻨﺠﻮي از ﺷﺎﻋﺮان ﺑﺰرگ ﺳﺪة ﺷﺸﻢ در ﺣﻮزة ادﺑﯽ آذرﺑﺎﯾﺠﺎن اﺳﺖ. ﺧﻤﺴﻪ ﯾﺎ ﭘﻨﺞ ﮔﻨﺞ ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ آﺛﺎر ﺑﻪ ﺟﺎ ﻣﺎﻧﺪه از اوﺳﺖ. در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن ﻣﺨﺰناﻻﺳﺮار ﻣﻨﻈﻮﻣﻪاي زاﻫﺪاﻧﻪ و ﺷﺒﻪ ﻋﺎرﻓﺎﻧﻪ اﺳﺖ ﮐﻪ وﯾﮋﮔﯽﻫﺎي ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺑﻪ ﻓﺮدي دارد. ﯾﮑﯽ از ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ ﻧﮑﺎت ﺑﺎرز و ﺑﺮﺟﺴﺘﮥ اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﺗﺒﯿﯿﻦ ﺟﺎﯾﮕﺎه ﺳﺨﻦ و ﺳﺨﻨﻮري ﺑﻪ ﺧﺼﻮص ﻣﺮﺗﺒﮥ ﺷﺎﻋﺮي در دﯾﺪﮔﺎه ﺳﺮاﯾﻨﺪه اﺳﺖ. ﺳﺨﻦﺳﺮاي ﮔﻨﺠﻪ ﺑﺮ ارزش ﻓﻮقاﻟﻌﺎدة ﺳﺨﻦ و ﺷﻌﺮ ﺗﺄﮐﯿﺪ ورزﯾﺪه ﺑﻪ ﺣﺪي ﮐﻪ ﻗﻄﻌﻪ ﺷﻌﺮي ﺑﺎ ﻋﻨﻮان در ﻓﻀﯿﻠﺖ ﺳﺨﻦ و ﻣﺮﺗﺒﺖ ﺳﺨﻨﻮري ﺳﺮوده و دﯾﺪﮔﺎهﻫﺎي ﺧﻮد را درﺑﺎرة ﻣﻘﺎم و ﻣﺮﺗﺒﮥ ﺳﺨﻦ و ﺟﺎﯾﮕﺎه آن در ﻧﻈﺎم ﻫﺴﺘﯽ ﺑﯿﺎن ﮐﺮده اﺳﺖ. ﺳﺌﻮال ﭘﮋوﻫﺶ آن اﺳﺖ ﮐﻪ آﯾﺎ دﯾﺪﮔﺎه ﻧﻈﺎﻣﯽ درﺑﺎرة ﺳﺨﻨﻮري و ﺷﺎﻋﺮي ﺑﺎ واﻗﻌﯿﺖ ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﻮده ﯾﺎ ﺑﺎ اﻏﺮاق ﺷﺎﻋﺮاﻧﻪ ﺑﺪان ﻧﮕﺮﯾﺴﺘﻪ و ﺑﺮ اﺳﺎس ﺗﻌﺼﺐ ﺷﺎﻋﺮي ﺧﻮﯾﺶ ﺑﺪان ﭘﺮداﺧﺘﻪ اﺳﺖ؟ در اﯾﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ اﺷﻌﺎر آﻏﺎز ﻣﺨﺰناﻻﺳﺮار درﺑﺎرة ﺳﺨﻨﻮري و ﺷﺎﻋﺮي، ﻣﻮرد ﻧﻘﺪ و ﺑﺮرﺳﯽ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ و اﻧﺪﯾﺸﻪﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ او ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﺷﺎﻋﺮاﻧﻪاي ﮐﻪ از ﺳﺨﻦ اراﺋﻪ داده ﻣﻮرد ﺗﺠﺰﯾﻪ و ﺗﺤﻠﯿﻞ واﻗﻊ ﺷﺪه اﺳﺖ ﺗﺎ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن ﻣﺤﺘﺮم ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ درك ﺑﻬﺘﺮي از اﻧﺪﯾﺸﻪﻫﺎي ﻧﻈﺎﻣﯽ در اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
چكيده لاتين :
Nezami Ganjavi is one of the great poets of the sixth century in the literary field of Azerbaijan. Khamseh or
Panj Ganj are the most important works left by him. Masnavi Makhzan al-Asrar is About asceticism and
quasi-mystical with unique characteristics. One of the most important and prominent points of this book is to
explain the place of speech and eloquence, especially the poetic rank in the poet's point of view. Nezami has
emphasized the extraordinary value of speech and poetry to such an extent that he has written a poem
entitled "On the Virtue of Speech and the Order of Speech" and has expressed his views on the status and
order of speech and its place in the system of existence. The question of research is whether the nezami view
of rhetoric and poetry is consistent with reality or has it been addressed with poetic exaggeration and poetic
prejudice? in this article, the poems of the beginning of the Makhzan al-Asrar about eloquence and poetry
have been reviewed and military thoughts have been analyzed along with the poetic images of the speech so
that readers can better understand nezami thoughts about this theme
عنوان نشريه :
فصلنامه تخصصي زبان و ادبيات فارسي
