عنوان مقاله :
بررسي شيوع ژن‌هاي qnr در انتروباكترياسه‌هاي جداسازي شده در فاضلاب شهري و بيمارستاني
عنوان به زبان ديگر :
Frequency Assay of qnr Genes in Enterobacteriaceae Isolated from Hospital and Urban Wastewaters in Karaj City
پديد آورندگان :
رضاخاني، شيرين دانشگاه آزاد اسلامي واحد كرج - دانشكده علوم - گروه ميكروبيولوژي، كرج، ايران , حدادي، اعظم دانشگاه آزاد اسلامي واحد كرج - دانشكده علوم - گروه ميكروبيولوژي، كرج، ايران , شوندي، محمود پژوهشگاه صنعت نفت - گروه حفاظت محيط زيست، تهران، ايران
كليدواژه :
كوئينولون‌ها , ژن‌هايqnr , پساب بيمارستاني , مقاومت آنتي‌بيوتيكي
چكيده فارسي :
امروزه مقاومت به آنتي‌بيوتيك‌ها در باكتري‌ها به‌دليل استفاده نادرست رو به افزايش است كه اين امر براي درمان بيماري‌ها يك تهديد به‌حساب مي‌آيد. فاضلاب‌هاي بيمارستاني، پتانسيل زيادي براي ورود باكتري‌ها و ژن‌هاي مقاوم به محيط‌زيست دارند. همچنين سيستم‌هاي تصفيه كنوني نيز كارايي زيادي در حذف و يا كاهش آنتي‌بيوتيك‌ها ندارند كه اين امر باعث افزايش باكتري‌ها با ژن‌هاي مقاومت به آنتي‌بيوتيك‌ها در محيط مي‌شود. هدف از اين پژوهش بررسي شيوع ژن‌هاي پلاسميدي qnr در جدايه‌هاي انتروباكترياسه مقاوم به كوئينولون از فاضلاب‌هاي شهري و بيمارستاني شهر كرج بود. تعداد 99 جدايه انتروباكترياسه از پساب بيمارستاني و شهري استان البرز در بهار 1398 جداسازي شدند. آزمون‌هاي بيوشيميايي به‌منظور شناسايي آنها انجام شد و جدايه‌ها از نظر الگوي مقاومت به آنتي‌بيوتيك‌هاي سيپروفلوكساسين، لووفلوكساسين، افلوكساسين، نورفلوكساسين و ناليديكسيك اسيد به روش كربي باير بررسي و جدايه‌هايي كه بيشترين مقاومت به كوئينولون‌ها را داشتند. براي حضور ژن‌هاي qnr A، qnr B و qnr S به روش PCR بررسي شدند. در ميان ارگانيسم‌هاي كشت شده اشريشياكلي شايع‌ترين ارگانيسم بود و بعد از آن اشريشياكلي (غير فعال) و سيتروباكتر فروندي قرار داشتند. بيشترين مقاومت در بين جدايه‌ها به آنتي‌بيوتيك ناليديكسيك اسيد مشاهده شد. بيشتر جدايه‌ها حاوي ژن qnr A (61 درصد) بودند. ژن‌هاي qnr B و qnr S به‌ترتيب در 31 درصد و 8 درصد از جدايه‌ها يافت شد. يك جدايه حاوي هر دو ژن qnr B و qnr A بود. بيشترين جدايه‌هاي حاوي ژن qnr A از پساب بيمارستاني و بيشترين جدايه‌هاي حاوي ژن qnr B از پساب شهري جداسازي شدند. مقاومت آنتي‌بيوتيكي امروزه بايد به‌عنوان يك آلودگي زيست‌محيطي در نظر گرفته شود و كيفيت تصفيه فاضلاب در كاهش اين عوامل بايد ارزيابي شود. همچنين مصرف خودسرانه آنتي‌بيوتيك نيز بايد متوقف شوند.
چكيده لاتين :
In recent years, because of excessive and unregulated use of antibiotics, the threat of acquisition of antibiotic resistance by pathogens is growing. Hospitals are hotspots for antimicrobial-resistant bacteria (ARB) and will be ejected from hospitals via wastewater systems. The aim of this study was the frequency assay of qnr plasmid’s genes in quinolone resistant Entrobacteriaceae strains isolated from urban and hospital wastewaters. A total of 99 Entrobacteriaceae strains were isolated from urban and hospital wastewater in Alborz province during the spring of 2019. Bacterial strains were identified by standard microbiological and biochemical tests. The antimicrobial susceptibility test to ciprofloxain, levofloxacin, ofloxacin, norfloxacine and nalidxic acid was determined by Kirby-Bauer method and the frequency of quinolone resistance genes (qnrA, qnrB, qnrS) was investigated by PCR. Among the organisms cultured, Escherichia coli was the most common organism followed by Escherichia coli (inactive) and Citrobacter freundii. The most antibiotic resistance was observed against nalidixic acid. Most of the isolates (61%) harboured the qnrA gene. qnrB and qnrS genes were found in 31% and 8% of isolates respectively. One isolate has both qnrA and qnrB genes. Most of the strains that contain qnrA and qnrB genes were isolated from hospital and urban wastewater respectively. Antimicrobial resistance should now be seen as an environmental pollutant and new wastewater treatment processes must be assessed for their capability in eliminating antimicrobial-resistant bacteria, especially from hospital effluents. Also, unregulated use of antibiotics should be stopped.
عنوان نشريه :
آب و فاضلاب
