تمثيل اركان پنج گانه ي اسلام از ديدگاه عين القضات همداني

The allegory of the five pillars of Islam from the point of view of the Ayn-Al- Qodhat Hamedani

هيچ كلمه يا كلامي گنجايش و تاب پذيرش تجارب عميق و عاطفي عرفا را از جهان برتر ندارد، از اين رو آنان براي اداي مقصود از زباني سود مي جويند سمبليك و تمثيلي، عين القضات همداني به عنوان يكي از پيشگامان عرصه ي سمبوليسم عرفاني در تبيين مباني و مفاهيم عميق عرفاني، سهم عمده اي در تقرير عرفان نظري و حكمت عملي دارد و آثار او جنبه هاي متعدد نگره ي تمثيلي او را به نمايش مي گذارد، بنا به ضرورت اهميت واكاوي وجوه زبان زمزي و تمثيلي و شناخت جايگاه او در عرصه ي تمثيل و تبيين تمثيل يكي از شبكه هاي رمزي او، اركان پنج گانه ي اسلام و با هدف دستيابي به مولفه هاي زبان تمثيلي و توجيه و تفسير تمثيل هاي نهفته در صورت آن اركان، اين پژوهش با روش توصيفي- تحليلي در چارچوب نظريه هاي تحليلي و معناشناسي و سمانتيك و تمثيلي انجام گرفته و با روشنگري اين اركان و نمايش صورت ظاهر و باطن آنها، رمزينه هاي ديگري در ارتباط با اين شبكه چون «لا اله»، «الا ا...»، «نيت»، «وضو»، «كعبه» و «قبله» شناسايي شدند كه در ارتباط تمثيلي منسجم، منجر به شناخت بعدي از ابعاد منظومه ي انديشگي عين القضات شده است.

No words or speech have the inclusion and tolerance to accept the deep and emotional experiences of mystics from the higher world, hence, they use symbolic and allegorical language to fulfill their purpose. Ayn al-Qodhat Hamedani, as one of the pioneers in the field of mystical symbolism in explaining the deep mystical principles and concepts, has a major role in the interpretation of theoretical mysticism and practical wisdom, and his works show many aspects of his allegorical perspective, according to necessity and importance of analyze aspects of his cryptic and allegorical language and to recognize his position in the field of allegory, and allegorical explanation of one of his cryptographic networks, the five pillars of Islam, and with the aim of obtaining the components of his allegorical language and justifying and interpreting the allegories hidden in the form of those pillars, this research was conducted by descriptive-analytical method in the framework of analytical, semantic and allegorical theories, and by illuminating these pillars and showing their appearance and interior, other codes related to this network such as "La ilaha illa Allah", "intention", "ablution", Kaaba, and "Qibla" were identified, which in a coherent allegorical relationship, It led to the next understanding of the dimensions of the system of thought of the Ayn al-Qodhat.