تحليل و بررسي تمثيل هاي «آب» و «آهو» در رمان هاي «باباي آهوي من باش» و «نخل ها و آدم ها»

Analysis of the allegories of "water" and "deer" In the novels "Be my deer father" and "Palms and people"

اين پژوهش در پي آن است كه الگويي معنايي از دو روايت را فراتر از واكاوي شخصيت ها، زمان و مكان، پي رنگ و گره افكني و مقوله هايي چون نقش و كاركرد، اهداف و جنبه هاي مختلف آن به مخاطب معرفي كند. سوال اصلي پژوهش آن است كه چگونه مي توان با بررسي يك روايت به جنبه هاي تمثيلي و معنايي آن پي برد. در پاسخ مي توان عنوان كرد اين مقاله تلاش مي كند با كشف و معرفي جنبه هاي ساختاري روايت؛ پيوند آن را با بن مايه هاي معنايي و تمثيل هاي واژگاني ارايه كند؛ ازاين رو هدف اين مقاله تحليل و بررسي ساختار رمان هاي «باباي آهوي من باش» از حسن بني عامري و «نخل ها و آدم ها» از نعمت الله سليماني با الگوپذيري از توانايي بالقوه و كنش بالفعل زبان (روساخت و ژرف ساخت) از منظر كاربرد تمثيل هاي (آب و آهو) با تكيه بر نظريه كنشگراي گرماس است. نتايج اين پژوهش كه به روش مطالعه كتابخانه اي (توصيفي-تحليلي) انجام شده است؛ بيانگر آن است كه مي توان از طريق روساخت يك داستان كه پيگيري رويدادهاي ساختار آن است به ژرف ساختي دست يافت كه همان بن مايه هاي تمثيلي و شگرف در ساختار معنايي روايت است؛ با اين نگرش آب در روايت هاي معرفي شده تمثيلي از صفاي دل و روايت كننده صداقت قهرمانان داستان است و آهو تمثيلي از زيبايي و تعلق به دنياي مادي است.

This research seeks to introduce a semantic model of two narratives beyond the analysis of characters, time and place, plot and knot and categories such as role and function, goals and various aspects of it. The main question of the research is how to study the allegorical and semantic aspects of a narrative. In response, it can be said that this article tries to introduce the structural aspects of the narrative to the audience by introducing and introducing the structural aspects of it with semantic themes and lexical allegories. Therefore, the purpose of this article is to analyze the structure of the novels "Be my deer father" by Hassan Bani Ameri and "Palms and People" by Nematullah Soleimani by modeling the potential ability and actual action of language (superstructure and deep construction) from the perspective of allegorical use (water and deer). ) Is based on Garmas' activist theory. The results of this research which has been done by library study method (descriptive-analytical); It indicates that it is possible to achieve an in-depth structure through the superstructure of a story that follows the events of its structure, which is the same allegorical and wonderful principles in the semantic structure of the narrative. With this attitude, water is an allegory of purity of heart and narrates the honesty of the protagonists, and deer is an allegory of beauty and belonging to the material world.