موانع گذار به دموكراسي در مصر قبل و بعد از سال 2011 (با تاكيد بر نقش ارتش)

Barriers to transition to democracy in Egypt before and after 2011 (with emphasis on the role of the military)

مصر به عنوان يكي از مهم ترين كشورهاي جهان اسلام مطرح است. با شكل گيري انقلاب سال 2011، ملت اين كشور اميد زيادي داشت كه اقتدارگرايي پيشين به سوي دموكراسي گذر كند. با اين حال، وجود علل و عومال مختلف از جمله نقش ارتش در ساختار سياسي اين كشور باعث شد تا مسير دموكراسي در اين كشور نيمه تمام بماند. با توجه به اين امر، سوال اصلي مقاله ي حاضر اين گونه مطرح شده است كه نقش ارتش در روند اقتدارگرايي و دموكراسي خواهي در تحولات مصر قبل و بعد از سال 2011 چگونه بوده است؟ در پاسخ اين فرضيه محوري مطرح شده است كه ارتش قبل و بعد از سال 2011، به واسطه تلاش براي تقويت روند اقتدارگرايي، مانع اصلي گذار به دموكراسي در مصر بوده است.نتايج مقاله نشان مي دهد كه ارتش بعد از تحولات سال 2011 و به خصوص در دوران عبدالفتاح السيسي همان روند اقتدارگرايي در دوران مبارك را در پيش گرفته و در تلاش براي كنترل كشور در ابعاد مختلف است. اين امر، باعث شده است تا گذار به دموكراسي در مسير به شدت تضعيف شود. نوع روش تحقيق در اين مقاله توصيفي - تحليلي و بر مبناي مطالعات كتابخانه اي مي باشد.

egypt is one of the most important countries in the Islamic world. With the formation of the 2011 revolution, the people of this country had high hopes that the former authoritarianism would move towards democracy. However, the existence of various causes and factors, including the role of the army in the political structure of this country, left the path of democracy in this country half-finished. Given this, the main question of the present article is how the role of the army in the process of authoritarianism and democratization in the developments in Egypt before and after 2011? In response to this pivotal hypothesis, the military has been the main obstacle to the transition to democracy in Egypt before and after 2011, due to its efforts to strengthen the authoritarian process. In the time of Abdel Fattah al-Sisi, he has followed the same trend of authoritarianism in the time of Mubarak and is trying to control the country in different dimensions. This has severely weakened the transition to democracy along the way. The type of research method in this article is descriptive-analytical and based on library studies.