تحليل مقايسه‌اي خلق از عدم در قرآن و عهدين

A Comparative Analysis of Creation from Non-existence in the Quran, the Old Testament and the New Testament

دربارة چگونگي آفرينش، ديدگاه‌هاي گوناگوني در آثار فلاسفه و متكلمانِ وجود دارد كه در نوشتار پيش‌رو به‌شيوة توصيفي‌تحليلي به بررسي اين مسئله پرداخته شده است. در اين مقاله تلاش بر اين است كه از منظر قرآن كريم و كتاب مقدس، نحوة آفرينش، واكاوي و تبيين شود. خلق از عدم، از بحث‌هاي مهمي است كه بايد از نظر ديني به آن پرداخت و در نهايت بحث‌هاي مرتبط با آن‌را روشن كرد؛ چراكه پاية بسياري از مسائل علمي و ديني است. در ادامه، خلطي كه برخي مرتكب شده و حوزة دين و عقل را جدا كرده‌اند، در قالب يك اشكال مطرح شده و پاسخ آن از زبان اسلام ـ كه تنها پاسخگو به اين اشكال است ـ بيان گرديده است. در پايان، به نتيجة حاصل از بحث‌هاي صورت‌گرفته اشاره شده است.

Using a descriptive-analytical method this paper studies the quality of creation in the works of philosophers and theologians. This article tries to analyze the quality of creation from the perspective of the Holy Quran and the Bible. The creation from non-existence is one of the important issues that should be studied from a religious point of view and finally the related issues should be clarified, because it is the basis of many scientific and religious issues. In the following, the confusion that some people have committed and have separated the realm of religion and reason has been presented and then its answer has been expressed from the point of view of Islam, which is the only answerer to this question. Finally, the results of the discussions are mentioned.