پديد آورندگان :
دماري، بهزاد دانشگاه علوم پزشكي تهران - پژوهشكده علوم اعصاب - گروه حكمراني و سلامت، تهران، ايران , امامي رضوي، حسن دانشگاه علوم پزشكي تهران - دانشكده پزشكي -گروه جراحي عمومي، تهران، ايران , حاجبي، احمد دانشگاه علوم پزشكي تهران - دانشكده پزشكي - گروه روانپزشكي، تهران، ايران , الهي، الهام دانشگاه علوم پزشكي تهران - دانشكده بهداشت- گروه آموزش بهداشت و ارتقاي سلامت، تهران، ايران
چكيده فارسي :
زمينه وهدف: طبق تعريف سازمان جهاني بهداشت، سلامت اجتماعي يكي از ابعاد سلامت است كه بر دو بعد جسمي و رواني تاثير گذاشته و يا از آنها اثر مي پذيرد. مطابق تعريف فرهنگستان علوم پزشكي جمهوري اسلامي ايران سلامت اجتماعي عبارت است از كميت و كيفيت تعامل فرد با پيرامون به منظور رفاه جامعه. رفتارهاي اجتماعي مطلوب و محيط مشوق دو مولفه اصلي ارتقاي سلامت اجتماعي محسوب مي شود. هدف اين مطالعه شناسايي رفتارهاي اجتماعي مطلوب جامعه ايراني بوده است.
روش كار: اين مطالعه به روش كيفي انجام شده است. براي گردآوري اطلاعات از دو روش بررسي متون و نظرات خبرگان به روش بحث گروهي متمركز استفاده شده است. در بررسي متون از منابع مرتبط به فرهنگ ايراني، توصيه هاي ديني و تجربيات منتشر شده بين المللي استفاده شده است. همچنين از نظرات خبرگان در هشت رشته تخصصي مرتبط با روش بحث گروهي متمركز استفاده شده است. داده هاي به دست آمده تحليل محتوي شده است.
نتايج: بر طبق يافته هاي اين مطالعه، بيست رفتار اجتماعي مطلوب عبارت است از پذيرش تنوع، عدم بدگماني، اعتقاد به حقوق انساني، دروغ نگفتن، گفتار اثرگذار، تعادل، مسئوليت پذيري، همكاري، برادري، تواضع، نظم (مديريت فردي)، وفاي به عهد و امانت داري، نقادي، صبر و بخشش، انفاق، مشورت گرفتن، تبادل فرهنگي، مراقبت از هويت و احترام به محيط زيست.
نتيجه گيري: تغيير رفتار نيازمند به كارگيري الگوهايي مبتني بر شواهد از جمله بازاريابي اجتماعي است و پيشنهاد مي شود پس از بررسي وضعيت اتخاذ اين رفتارها در جامعه، موانع رفتار مطلوب اجتماعي بررسي شده و برنامه بازاريابي اجتماعي براي ترويج اين رفتارها تدوين و استقرار يابد
چكيده لاتين :
According to the definition proposed by WHO, social health is a health dimension that impacts, or is affected by, the two physical and mental dimensions. Based on the definition given by the Academy of Medical Sciences of Islamic Republic of Iran, social health includes reciprocal qualitative and quantitative behaviors by individuals towards welfare of the society. Pro-social behaviors and an encouraging environment are considered as the two main components of social health promotion. The purpose of this study was to identify pro-social behaviors in the Iranian society.
Materials and Methods: This was a qualitative study. Data were collected using 1). Literature review based on sources related to Iranian culture and religious advice, as well as published international experiences, and 2). Expert opinions based on focus group discussions on eight specialized disciplines. The data obtained were content analyzed.
Results: Analysis of the data of this study showed twenty pro-social behaviors (possible to be categorized into three domains/areas of social thinking, speech and expression, and behavior):
acceptance of diversity and altruism, understanding human rights, not telling lies, cooperation, humbleness, donation/free contribution, being critical, patience and forgiveness, lack of distrust/suspicion, speaking competence, proper balance/equilibrium, sense of responsibility, brotherhood, personal discipline/order, fidelity, trustworthiness, consultation, cultural exchange, self-identity and, finally, respecting the environment.
Conclusion: Behavior change requires applying evidence-based models, e.g., social marketing. It is, thus, suggested that after investigating and surveying pro-social behaviors in the Iranian society, barriers to pro-social behaviors should be investigated and social marketing programs be developed and implemented aiming to help improve these behaviors
