سياست جنايي در رُمان ميرا

The Criminal Policy in the Mortelle Book

رُمان «ميرا» ـ اثر كريستوفر فرانك‌ـ در سال 1967 منتشر شد. «ميرا» تصوير يك پادآرمان‌شهر است. تخيلِ جامعه‌شناسانۀ «فرانك» نشان مي‌دهد كه تداوم يك الگوي خاص حاكميتي، چه سرنوشتي براي جامعه رقم خواهد زد. وي با ترسيم يك جامعۀ پادآرمان، پيامدهاي ادامه يا افزايش معضلات اجتماعي را براي مردم نمايان مي‌سازد و مفاهيمي چون تماميت‌خواهي و دگرخواهيِ اجباري را به چالش مي‌كشد. فضاي رُمان، بيانگر نوعي حياتِ تحت كنترل است كه در آن، فرديت و تكثر انسان‌ها توسط دولت منهدم مي‌شود و بشر به مرز عامه‌شدگي، يكسان‌شدگي و كالاشدگي مي‌رسد. نوشتار پيش رو، از دريچۀ سياست جنايي به «ميرا» مي‌نگرد. ساختار عميق سياست جنايي، از رهگذر روابط موجود ميان چهار نامتغير «بزه»، «انحراف»، «پاسخ دولت» و «پاسخ جامعۀ مدني» متجلي مي‌شود. از اين رو، واكاوي رُمان «ميرا» بر مبناي دو نامتغير «هنجارها» و «پاسخ‌ها»، گفتمان سياست جنايي اقتدارگرا و اقتدارگراي فراگير آن را آشكار مي‌كند.

The Mortelle book by Christopher Frank was published 1967. It is an image of dystopia. It shows a sociological fiction of Frank that it indicates the continuity of a particular governing paradigm will give rise to such destiny for the society. With visualizing a dystopia, he uncovers the outcomes of the continuity or enhancement of the social dilemmas for people. He argues concepts such as totalitarianism and coercive altruism. The atmosphere or mood of the novel presents a form of life in control that the state collapses the individuality and the plurality of human beings and human attains the confines of the popularization, alikeness and commodification. The following note watches “the Mortelle” from the window of the criminal policy. The deep structure of the criminal policy is revealed via four invariants: offences, deviance, government response and the civil community response. Therefore; the review of “The Mortelle” based on two variants “norms and responses” reveals the discourse of its authoritarian and totalitarian criminal policy.