كليدواژه :
باستان شناسي اسلامي , معماري اسلامي , هنر اسلامي , باستان شناسي اجتماعي
چكيده فارسي :
در ميان مباحث مربوط به باستانشناسي، باستانشناسي دوران اسلامي به عنوان يكي از دوران متنوع با جريانهايي درخصوص هنر، معماري و شهرسازي همواره مورد توجه باستانشناسان و پژوهشگران قرار داشته است. نوشتار پيشرو به بررسي و نقد كتاب «مقدمه اي بر باستانشناسي اسلامي» نوشته ماركوس ميلرايت ميپردازد. هدف از انجام اين پژوهش، بررسي و نقد كتاب باستانشناسي اسلامي به عنوان يكي از گرايشهاي مهم رشته باستانشناسي است. كتاب فوق به معرفي باستانشناسي دوران اسلامي با نگاهي به وضعيت اجتماعي و مذهبي، برخي بناهاي دوران اسلامي، فرهنگها و آداب و رسوم ميپردازد. مقاله فوق به نقد شكلي و محتوايي اين اثر ميپردازد؛ به گونهاي كه در نقد شكلي، كتاب به لحاظ فني، ساختاري و ويژگيهاي نگارشي و در نقد محتوايي نيز دقت و صحت مطالب و كم و كاستي هاي نويسنده در نگارش كتاب مورد بررسي قرار ميگيرد. بررسي دقيق اين كتاب نشان ميدهد كه اين اثر با وجود كيفيت چاپ درخور توجه و رواني نسبي متن در برخي فصلها داراي اشكالاتي است. از لحاظ محتوايي كتاب فوق داراي اشكالاتي از جمله عدم ارجاع به منابع دست اول، تصاوير بدون رفرنس، نبود يك ساختار كلي از سلسله ها و حكومت هاي دوران اسلامي در كتاب و عدم يكپارچگي و انسجام مطالب با توجه گستردگي حوزه كاري موضوع است.
چكيده لاتين :
From among the topics related to archaeology, archaeologists and researchers have always been interested in the archaeology of the Islamic era, as one the most diverse periods with currents regarding art, architecture, urbanism, etc. The present article intends to describe and review “An Introduction to Islamic Archaeology” by Marcus Milwright. This research aimed at archaeologically reviewing the Islamic era as one of the important areas in archaeology. The above-mentioned book introduces the Islamic period looking at the social and religious status, some monuments of the Islamic era, cultures, as well as customs and traditions. The current article seeks to review this work in terms of form and content. In such a review, the book is considered in three aspects: technically, structurally, and in terms of writing features. Then in the content review, the accuracy and validity of the material as well as the author’s deficiencies are addressed. The detailed review of this book indicates that despite its remarkable print quality and the relative fluency of the text, the book has several problems in some chapters. In terms of content, the book suffers from a number of drawbacks, for example, it fails to refer to first-hand sources, the images have no reference, there is no general structure for dynasties and governments of the Islamic period and finally, the contents are dispersed given the extensive scope of the subject matter.
