پديد آورندگان :
گلپايگاني، محسن دانشگاه اديان و مذاهب، قم، ايران , انصاري پور، محمدتقي دانشگاه اديان و مذاهب - دانشكده اديان، قم، ايران , الهي منش، رضا دانشگاه اديان و مذاهب - دانشكده عرفان، قم، ايران
كليدواژه :
عرفان , رواداري , سبك زندگي , محمد داراشكوه , ياكوب بومه
چكيده فارسي :
در سپهر عرفان اسلامي و عرفان مسيحي، همواره عارفان پرآوازه اي سر برآورده اند كه از منظر وحدت به جهان هستي نگريسته اند و بينش هاي عرفاني مبتني بر توحيد خويش را مبنايي براي رواداري در رفتار با ديگران قرار داده اند. در اين ميان، دو عارف مسلمان و مسيحي، محمد داراشكوه و ياكوب بومه، از تاثيرگذاران اين عرصه هستند. بر همين اساس، مسيله اين مقاله چنين است كه چه نظام رفتاري روادارانه اي بر مبناي بينش هاي عرفاني اين دو عارف از لابه لاي كلمات آنان دريافت مي شود.در مقاله پيش رو با رويكرد توصيفي - تحليلي و استفاده از روش تحليل محتواي كيفي، از ميان مباني هستي شناسي، انسان شناسي و نجات شناسي موجود در آثار محمد داراشكوه و ياكوب بومه، بينش هايي همچون وحدت وجود، سريان عشق در هستي، توحيد در مالكيت، توحيد در عبادت، اشتراك در خلقت و...، استخراج شد و ارزش هايي مبتني بر اين بينش ها همچون كرامت انساني، امكان عشق ورزي به انسان ها و امانت بودن داشته ها نزد انسان ارايه شد. اين بينش ها و ارزش ها خود رفتارها و كنش هاي روادارانه اي مانند ايثار، رفتار نيكوكارانه، محبت و فروتني را به دنبال دارند كه براي همزيستي مسالمت آميز در جهان معاصر از بهترين نمونه ها هستند.
چكيده لاتين :
In the sphere of Islamic mysticism and Christian mysticism, there have always been famous mystics who have looked at the universe from the perspective of unity, and have considered their mystical insights based on monotheism as a basis for tolerance in dealing with others. Two Muslim and Christian mystics "Mohammad Dara Shikoh" and "Jakob Böhme" are among the influential scholars in this field. Accordingly, this article sought to investigate what tolerant behavioral system based on the mystical insights of these two mystics can be deduced from their words. Having used a descriptive-analytical approach and qualitative content analysis, this study extracted insights such as unity of existence, the flow of love in existence, monotheism in property, monotheism in worship, participation in creation, etc., from among the foundations of ontology, anthropology and salvation in the works of Mohammad Dara Shikoh and Böhme. Moreover, values such as human dignity, the possibility of loving human beings, the trustworthiness of possessions, etc. were presented based on these insights. These insights and values themselves resulted in tolerant behaviors and actions such as self-sacrifice, benevolent behavior, love, humility, etc., which are the best examples for peaceful coexistence in the contemporary world.
