نقش دين در تغييرات اجتماعي از طريق وقوع جرم (با تاكيد بر نقش اسلام در وقوع جرايم تروريستي)

The role of the religion in social changes through crime (with emphasis on the Islam role in terrorism)

اسلام به عنون يك دين آسماني امروزه به شدت در معرض اتهامات تروريستي قرار دارد. بر اساس اتهامات مطرح شده، با توجه به اين ادعا كه بيشترين اقدامات تروريستي را افرادي مسلمان مرتكب مي شوند، ميان انديشه هاي اسلامي و اقدامات تروريستي يك ارتباط مستقيم وجود دارد. در اين پژوهش كه به گونه اي تحليلي با استفاده از اطلاعات موجود از گروه هاي تروريستي صورت گرفته است، نشان خواهيم داد كه واقعيت هاي موجود درباره گروه هاي تروريستي غير از آن چيزي است كه ادعا مي شود و از سوي ديگر مبناي شكل گيري انديشه هاي ديني به طور كامل مغاير با اقدامات خشونت آميز تروريستي است. اقدامات تروريستي همواره با انگيزه هاي سياسي تقويت مي شوند و در موارد خشونت هاي ديني، انديشه هاي ديني تنها ابزاري براي نيل به اهداف سياسي هستند؛ خواه اينكه براي پيشبرد اهداف سياسي مورد استفاده قرار بگيرند يا آنكه زمين هاي را براي تقويت قدرت سياسي از طريق اعمال خشونت بر انديشه هاي ديني فراهم آورد.

Islam as a divine religion nowadays faces with some charges base on its relation with terrorist attacks. According to these charges, it is claimed that the most of terrorist attacks are done by Muslims and so it would mean that there is a direct connection between Islamic believes and terrorist attacks. In this essay, which has been done analytically using the profile of terrorist groups, we will show that the reality of these kind of groups is different from what is shown. On the other hand, the foundation of the religious believes are in contrast with the violence terrorist attacks. These kinds of attacks always originate from political motives and in the case of religious violence, religious believes are the sole mean to achieve these political goals; either for advancement of the political goals or for providing a base to empower the political power through committing violence on the religious believes.