انگاره هاي موثر در شكل گيري رفتار سياست خارجي ايران نسبت به حكومت منطقه اقليم كردستان عراق (2003-2019)

The Effects Identity-based ideas on Formation Iran Foreign Policy Behavior unto Iraq Kurdistan Regional Government (2003- 2019)

سوال اصلي اين پژوهش بررسي مهم‌ترين انگاره‌هاي هويتي موثر بر شكل‌گيري رفتار سياست خارجي ايران در قبال حكومت منطقه‌اي كردستان عراق مي‌باشد كه در سه سطح داخلي، ‌منطقه‌اي و بين‌المللي با رويكرد توصيفي و تحليلي مورد ارزيابي قرار گرفته است. در بعد داخلي، تاثير كردهاي ايراني ( به ويژه اهل سنت) در سه زمينه سياسي، اقتصادي و فرهنگي تبيين شده است. انگاره‌هاي سياسي بويژه تلقي متفاوت نظام جمهوري اسلامي با تلقي برخي گروههاي كرد ايراني اپوزيسيون مورد حمايت حكومت اقليم كردستان عراق "، به حاكم‌شدن فضاي امنيتي بر سياست خارجي ايران نسبت به حكومت اقليم كردستان عراق منجرگرديده است. در زمينه اقتصادي، روابط طرفين با افزايش رشد مبادلات مواجه بوده كه سهم مناطق كردنشين داخلي ايران اندك قلمداد مي‌شود. گسترش همكاريهاي فرهنگي دو جانبه نيز به جهت تمايزات هويتي محقق نشده است. در بعد هنجا‌رهاي منطقه‌اي، اولويت نخست سياست خارجي ايران بعد از 2003 تشكيل دولت مركزي شيعي عراق تعريف گرديد كه بر روابط جمهوري اسلامي با حكومت اقليم كردستان عراق تاثير گذار بوده است. در بعد بين المللي نيز جمهوري اسلامي با شناسايي امريكا و اسرائيل به عنوان " دگرهاي هويتي" درصدد كاهش نفوذ و استقرار آنان در خاك اقليم كردستان عراق تمركز داشته است.

The question of this research is examination the most important identity ideas that effecting on formation Iran foreign policy behavior unto Kurdistan regional government. These ideas have assessment in three levels with a descriptive-analytical approach: domestic, regional and international. In domestic dimension, Iran Kurdish character (especially Sunni Kurdish) as important variable on Iran foreign policy unto KRG has analyzing on three field containing political, economical and cultural. Political ideas especially different imagination Islamic republic of Iran and some Iran opposition Kurdish groups that supported by KRG led to securitization Iran foreign policy unto KRG. In economical dimension relations between both parties developing, however stocks of Iran Kurdish regions assess few. In cultural ideas there were identity- Differentiation, that prevented bi-cultural collaboration. In regional ideas the Iran priority after 2003 was Iraq Shiite central state that always influence on Iran and KRG relations. International ideas also causes as divergent factor. Islamic republic of Iran has recognizing USA and Israel as identity-others that have trying to decreases their influence in KRG.