كليدواژه :
يونگ , معماري , آركي‌تايپ , گذرگاه , ناخودآگاه جمعي
چكيده فارسي :
يونگ ناخودآگاه جمعي، ميراث كهن، تجربيات و خاطرات نياكان را مطرح كرد كه به صورت نماد كهن الگو براي پوشش شكاف بين خودآگاه و ناخود آگاه انسان شناخته مي‌شود. عناصر نمادين براي بيان خواسته و انديشه هنرمند است. اين گفت‌وگو ميان نسل‌ها در فرهنگ‌ها، هنر و معماري حفظ شده است. براي ورود به شهرها، بناها و حركت در فضاهاي ساخته‌شده، بايد از مرزهايي گذشت كه در دوران مختلف با بيان متفاوت تعريف شده است. فهم چگونگي اثرگذاري نماد كهن الگوها بر گذرگاه‌ها به‌عنوان مرز، تغيير عالم، محل اتصال و تفكيك دو عرصه درون و برون داراي اهميت است. هدف تحقيق حاضر تحليلي بر نماد كهن الگوها و نيروي آفرينش ناخود آگاه جمعي در گذرگاه‌هاست. تأثير كهن الگوها در تاريخ گذرگاه‌ها چگونه است؟ مفهوم گذر در ناخود آگاه جمعي چگونه بر فضاهاي ساخته‌شده اثر گذاشته است؟ از نظر راهبرد كيفي، روش تاريخي و تحليل محتوا تبييني است. پژوهش در چهار مرحله كلي، مباني نظري (انديشه‌هاي يونگ، مفهوم كهن‌الگو، نماد در جهان، تاريخ معماري و گذرگاه‌ها)، يافت نكات مشترك نماد كهن الگو در گذرگاه‌ها، رمزگان‌هاي مفهومي مرتبط و الگوي تكرار شونده و بيان متفاوت نمايش و گزارش تحقيق تهيه شد. گردآوري داده‌ها اسنادي است. با شناخت كهن الگوها و تأثير بر انسان مي‌توان فضاي مناسب زيست، سكونت و دل‌بستگي انسان را خلق كرد. زبان كهن الگوها سبب دل‌بستگي به مكان مي‌شود. نماد كهن الگوهاي عبور از آب و مرگ و زندگي در سراسر جهان با مفاهيم مشترك، تصاوير و نمودهاي متفاوت در فرهنگ‌ها و تاريخ ديده شده‌اند. به‌صورت سلسله مراتب، حس حضور، بي‌زماني و بي‌مكاني سبب ماندگاري و تأثير معماري بر انسان‌ها مي‌شود. گذرگاه‌ها حاصل الگوهاي مشترك و تصويرهاي ازلي و ناخودآگاه جمعي انسان‌هاست. در اشكال مختلف گذر، شامل پل، دروازه، ايوان و آستانه نمايش داده مي‌شود. اين مطالعات مسير خلق فضايي پايدار براي زيست و سكونت را مشخص مي‌كند. نتيجه اين تحقيق را مي‌توان در طراحي گذرگاه‌ها استفاده كرد.
چكيده لاتين :
The collective unconscious, ancient heritage, ancestral experiences, and memories were presented by Jung, considering them an archetype symbol for covering the gap between human's conscious and unconscious. Symbolic elements are for expressing the artist's desire and notion. This interaction has been maintained among generations in cultures, art, and architecture. Boundaries in different eras with different expressions should be passed to enter cities and buildings and move in built spaces. Apprehension of how archetype symbol affects pathways as a symbol of boundary, universe change, junction, and separation of inside and outside is significant. This analytical-qualitative historical research aims to study the symbolism of archetypes and the force of collective unconscious creation in pathways. What is the impact of archetypes on the history of pathways? How has the concept of passage in the collective unconscious affected the constructed spaces? The research was prepared in four general stages, theoretical foundations, finding common points of the archetype symbol in the pathways, related conceptual codes, and the repetitive pattern and different expressions of the research presentation and report. The results showed that an appropriate space for living, dwelling, and attaching could be created knowing the effect of archetypes on human beings. Archetype symbols of water, death, and life have been seen worldwide with familiar concepts, different images, and presentations in cultures and history. Hierarchically, a sense of presence, timelessness, and placelessness lead to the architecture's durability and effect on human beings. Pathways result from human beings' common models, eternal images, and the collective unconscious. It is presented in different shapes of a path, including bridge, gate, porch, and threshold. This study determines a path to create a stable space for living and dwelling. The findings of the current study can be utilized in designing pathways.
