مطالعه اثر تروگزروتين خوراكي بر مقاومت در برابر انگل ايكتيوفتيريوس مولتي‌‌فيليس (Ichthyophthirius multifilis) در ماهي‌‌قرمز (Carassius auratus)

Study of the effect of oral troxerutin on resistance against Ichthyophthirius multifilis in goldfish (Carassius auratus)

تروگزروتين با فرمول شيميايي C33H42O19 كه به عنوان ويتامين P4 شناخته مي‌‌شود، يك مشتق تري‌‌هيدروكسي اتيله شده از بيوفلاونوئيد طبيعي روتين (Rutin) است. اثرات مثبت تروگزروتين در بهبود عملكرد رشد، شاخص‌‌هاي فيزيولوژيك و ايمني در مطالعات گذشته مشخص شده است. اين مطالعه نيز به منظور ارزيابي اثر تروگزروتين بر مقاومت در برابر انگل خارجي Ichthyophthirius multifilis در ماهي قرمز انجام گرفت. بدين منظور، ماهي‌‌ها با ميانگين وزن اوليه08//0±2/74 گرم در 8 تانك شيشه‌‌اي و چهار گروه آزمايشي شامل يك گروه كنترل و سه گروه تيمار توزيع شدند. در دوره آزمايشي، ماهي‌‌ها با جيره‌‌هاي حاوي 0، 0/1، 0/3 و 0/5گرم افزودني تروگزروتين به ازاء هر كيلوگرم جيره، به مدت 80 روز تغذيه شدند. در پايان دوره، ماهي‌‌ها در معرض تعداد 4000 ترونت ايك به ازاي هر ماهي قرار گرفتند. نتايج نشان داد كه علائم مختلف، از جمله پرخوني و زخم باله‌‌ها، در گروه شاهد در مقايسه با گروه‌‌هاي تيمار برجسته است. تعداد كل تروفونت‌‌هاي انگل نيز در ماهيان تيمار شده با مقادير 0/3 و 0/5 گرم در كيلوگرم تروگزروتين در مقايسه با ماهي‌‌هاي گروه شاهد به طور معني‌‌داري كاهش يافت (0/05>p). نتايج مطالعه حاضر نشان‌‌دهنده تأثير مثبت تروگزروتين خوراكي بر مقاومت در برابر انگل خارجي I. multifiliis در ماهي قرمز است.

Troxerutin (C33H42O19), known as vitamin P4, is a tri-hydroxyethylated derivative of natural bioflavonoid rutin. In the previous studies, the beneficial effects of troxerutin in enhancing the growth performance, physiological and immunological indices were proved. This study was designed to evaluate the effect of troxerutin on resistance against the exoparasite Ichthyophthirius multifilis in goldfish. Fish with mean weight 2.74±0.08 g were distributed in eight glass tanks and four experimental groups, including one control group and three treatment groups. During the feeding trail, fish were fed on diets supplemented with different levels of 0, 0.1, 0.3 and 0.5 g kg-1 troxerutin for 80 days. At the end of the trial, fish were exposed to theronts stage of I. multifilis at 4,000 theronts per fish. Results showed that different signs, including hyperemia and fin erosions, were prominent in the control group in comparison with the treated fish. Total numbers of parasite trophonts were also significantly decreased in the fish treated with 0.3 and 0.5 g kg-1 troxerutin compared to the control fish. These data indicated a positive effect of dietary troxerutin on disease resistance against exoparasite Ichthyophthirius multifilis in goldfish.