كاربست معيارهاي منظر درمانگرا و باغ‌هاي شفابخش در طراحي فضاي سبز بيمارستان‌ها (نمونه موردي: مركز طبي كودكان تهران)

Application of therapeutic landscape criteria and healing gardens in the design of hospital’s green space (Case study: Tehran Children's Medical Center)

طراحي محوطه و فضاهاي سبز بيمارستان ها نقش بسيار مهمي در رضايت مندي و فرآيند بهبودي بيماران دارند. اين پژوهش با هدف بدست آوردن معيارهايي جهت طراحي منظر درمانگر در بيمارستان‌هاي كشور با استفاده از روش توصيفي-تحليلي انجام شد. مورد مطالعه، بيمارستان فوق تخصصي مركز طبي كودكان تهران انتخاب شد. پس از شناخت وضع موجود محوطه و فضاي سبز آن، از همراهان بيماران و كاركنان بخش‌هاي درماني با پرسشنامه و مصاحبه اطلاعات لازم تهيه گرديد. داده‌ها به روش تحليل كيفي وگرافيكي مورد تجزيه ‌و تحليل قرار گرفت. نتايج نشان داد اقبال عمومي نسبت به طراحي منظر درمانگرا زياد است. همچنين در خصوص مركز طبي كودكان نيز اكثريت پرسش‌شوندگان از وضع موجود محوطه ناراضي بودند و گسترش فضاي سبز را بسيار مفيد مي‌دانستند. آنها همچنين معتقد بودند كه طراحي مناسب محوطه بيمارستان‌ها و ايجاد يك باغ شفابخش و يا يك منظر درمانگرا، قادر به تحريك حواس پنجگانه و تأثيرات سودمند در جهت ارتقا سلامت، بهبودي و تسهيل مواجهه با مسائل رواني و فيزيكي بيماران است. در انتها نيز راهكارهائي براي ايجاد و توسعه فضاي سبز با معيارهاي منظر درمانگر و مناسب سازي محوطه مركز طبي كودكان ارائه شد.

The design of hospital premises and green spaces play a very important role in patients satisfaction and recovery process. The aim of this study was to obtain criteria for designing therapist landscape in the country's hospitals using descriptive-analytical method. The case was selected as the subspecialty hospital of Tehran Children's Medical Center. After recognizing the current condition of the grounds and its green space, the necessary information was prepared from the patients and staff of the medical wards with a questionnaire and interview. Data were analyzed by qualitative and graphical analysis. The results showed that the general popularity of therapeutic landscape design is high. Moreover, regarding the Children's Medical Center, the majority of the respondents were dissatisfied with the current situation of the grounds and considered the expansion of green space very useful. They also believed that the proper design of hospital grounds and the creation of a healing garden or a therapeutic landscape could stimulate the five senses and have beneficial effects on promoting health, recovery, and facilitating the treatment of patients' mental and physical problems. In the end, solutions for creating and developing green space with the criteria of the therapist's perspective and landscaping were presented to the Pediatric Medical Center.