عنوان مقاله :
قواعد سپردهگذاري ميكروارگانيسمها در مراجع بين المللي سپردهگذاري (IDAs) با تاكيد بر معاهده بوداپست
عنوان به زبان ديگر :
Rules for Deposit of Microorganisms in International Depository Authorities (IDAs) with emphasis on the Budapest Treaty
پديد آورندگان :
پروين، محمد رضا سازمان تحقيقات، آموزش و ترويج كشاورزي - پژوهشگاه بيوتكنولوژي كشاورزي - حقوق مالكيت فكري، كرج، ايران , كريمي، ابراهيم سازمان تحقيقات، آموزش و ترويج كشاورزي - پژوهشگاه بيوتكنولوژي كشاورزي - حقوق مالكيت فكري، كرج، ايران
كليدواژه :
ميكروارگانيسم , كلكسيونهاي كشت , معاهده بوداپست , مراجع بينالمللي سپردهگذاري
چكيده فارسي :
ميكروارگانيسمها بخش قابل توجهي از تنوع زيستي را تشكيل ميدهند و رشد اختراعات مربوط به ميكروارگانيسمها نشاندهنده اهميت و كاربرد آنها در صنايع گوناگون با استفاده از زيستفناوري است. نگهداري ميكروارگانيسمها از دو منظر حفاظت از ذخاير ژنتيك و تنوع زيستي و شموليت ضوابط حمايتي نظام حقوقي ثبت اختراع قابل بررسي است. در مواردي كه اختراع در مورد يك ميكروارگانيسم است، در برخي كشورها همانند ايالات متحده الزاماً استفاده از توصيفهاي مكتوب براي افشا كافي نيست و نياز است تا يك نمونه از ميكروارگانيسم نيز در مرجعي تخصصي سپرده شود. بر اين اساس، سپردهگذاري ميكروارگانيسمها با هدف احراز جامع شرط افشا نظام ثبت اختراع مطابق مفاد معاهده بوداپست، بهعنوان موضوعي جدي در سطح بينالمللي به رسميت شناخته شده است. در مقاله حاضر، با روش پژوهشهاي اسنادي و كتابخانهاي، ضمن تبيين گستره مفهومي واژه ميكروارگانيسم در معاهده بوداپست، به بررسي و تحليل قوانين حفظ، نگهداري و دسترسي به ميكروارگانيسمها در مراجع بينالمللي سپردهگذاري بر پايه مفاد معاهده بوداپست پرداخته شده است. همچنين با بررسي چالش مجموعههاي كشت ايران در پيوستن به معاهده بوداپست، نتيجهگيري شده است كه حمايتهاي حقوقي و تكميل زيرساختهاي تخصصي، حلقه مفقوده مهم در حوزه حفاظت ذخاير ژنتيكي ايران و ثبت اختراع ميكروارگانيسمها است.
چكيده لاتين :
Microorganisms make a significant portion of biodiversity, and the growth of inventions related to microorganisms shows their importance for various industries, including biotechnology. Maintenance of microorganisms can be studied from two points of view in the framework of “conservation of genetic resources and “patent requirements”. When an invention relates to a microorganism, in some countries, such as the United States, the written description is not necessarily sufficient to disclose the invention, and a sample of the microorganism needs to be submitted to a specialized center. In fact, the deposit of microorganisms for the purposes of patent procedures has also been recognized internationally by the Budapest Treaty. In the present article, based on the documentary and library research method, while delimitation of the scope of the term “microorganism” in the Budapest Treaty, the technical and legal rules for the conservation of microorganisms and biological materials in international depository authorities have been examinated according to the Budapest Treaty. By examining the challenge of Iranian cultivation collections for acceding to the Budapest Treaty, it has been concluded that an appropriate legal protection system and completion of specialized infrastructures are the important missing links in the field of conservation of Iran's genetic resources and patenting of microorganisms.
عنوان نشريه :
ايمني زيستي-انجمن ايمني زيستي ايران