مناسب سازي فضاهاي شهري براي فعاليت هاي فرهنگي (نمونه موردي: محدوده بازار تهران)

Making Appropriate of Urban Spaces for cultural activities (Case Study: Grand Bazaar, Tehran)

فضاهاي شهري، نظير خيابانها، ميادين، بازارها و فضاهاي باز از جمله مهمترين فضاها در بازتاب فرهنگ يك كشور و تأمين اجزاء و عناصر هويت آن هستند. كيفيت اين فضاها بر نحوه انجام فعاليتها و ميزان حضورپذيري آنها تأثير گذار است. فضاهاي شهري عرصه­ هايي براي تعاملات اجتماعي و فرهنگيِ مردمان هر جامعه هستند. زمينه سازي براي چنين عرصه هايي، نيازمند ايجاد تمهيدات كالبدي و عملكردي لازم است. هدف از اين تحقيق ارائه راه­كارهايي براي مناسب سازي فضاهاي شهري به منظور وقوع رخدادهاي فرهنگي و جمعي مي­باشد. براي انجام مطالعات ميداني محدوده بازار تهران انتخاب شد. انتخاب اين محدوده به اين دليل بود كه محدوده بازار تهران در بافت تاريخي و مركزي شهر تهران واقع شده و از ديرباز محل آمد و شد مردمان و تعاملات اجتماعي بوده و همچنين بستر تحولات متعدد در طول تاريخ شهر تهران است. اين محدوده جزء محدوده هاي هويت بخش شهر تهران نيز قلمداد مي­شود. روش تحقيق اين پژوهش تحليلي- توصيفي و با استناد به اسناد تاريخي و مشاهدات ميداني مي­باشد . در اين تحقيق پس از مطالعات نظري و بدست آوردن چارچوب مفهومي، به شناخت و تحليل محدوده مطالعاتي از طريق انجام مشاهدات ميدانيِ كارشناس محور اقدام شده است. در ادامه براي تحليل داده هاي تحقيق از جدول تحليل سوات استفاده گرديد. در پايان بر اساس تحليل هاي جدول سوات اهداف عملياتي ، راهبردها و راه­كارهاي كالبدي و عملكردي براي تحقق هدف اصلي پژوهش (مناسب سازي محدوده مورد مطالعه، براي برگزاري مراسم فرهنگي و جمعي ) ارائه شدند .

Urban spaces, such as streets, squares, markets, and open spaces, are among the most important spaces in reflecting the culture of a country and providing its components and elements of identity. The facilities and features of this type of space affect the presence of people in them and also the way people interact with these physical collections. Urban spaces are an arena for the social and cultural interactions of the people of any society. Paving the way for such an arena requires the creation of physical and functional arrangements. The purpose of the present study is to provide solutions to make appropriate urban spaces to cultural and social events. Tehran Bazar area was selected for field studies. The choice of this area was due to the fact that the Tehran Bazaar area is located in the historical and central part of Tehran. This area has long been a place of public presence and social interactions and also a place of numerous developments throughout the history of Tehran. The research method of this study is analytical-descriptive and based on historical documents and field observations. In this study, after theoretical studies and obtaining a conceptual framework, the scope of studies has been identified and analyzed by conducting field observations. The Swat Analysis Table was used to analyze the research data. In the end, based on the analysis of the Swat Table, the operational objectives, strategies, and physical and functional strategies for achieving the main goal of the study (making appropriate the study area for holding cultural and social ceremonies) were presented.