چكيده فارسي :
در سحرگاه 24 بهمن 97 اتوبوس حامل مرزبانان قرارگاه 14 امام حسين اصفهان در منطقه ي چانعلي واقع در 60 كيلومتري جاده خاش – زاهدان استان سيستان و بلوچستان مورد حمله قرار گرفت كه در پي آن منجر به شهادت رساندن 27 تن و مجروح شدن 13 نفر از اعضاي سپاه پاسداران قرارگاه قدس گرديد. وقوع حمله ي مزبور را گروه شبه نظامي موسوم به (جيش العدل)به سركردگي صلاح الدين فاروقي برعهده گرفت . در اين مقاله واقعه ي تروريستي صورت گرفته را از لحاظ تعرض به موازين حقوق بشري و نقض حقوق بنيادين انسان ها بررسي نموده و اميدواريم چراغ راهي براي روشنفكران و روشن ضميران باشد كه دگر بار چنين وقايع دژخيمانه و ددمنشانه ي در هيچ كجاي دنيا به وقوع نپيوندد.
روش بكار رفته در اين تحقيق از نوع توصيفي و تحليلي و تركيبي ازروش هاي اسنادي و كتابخانهاي است و در آن سعي شده است كه از روشهاي استدلال و تحليل عقلاني بر پايهي مطالعات كتابخانهاي براي تحليل واقعهي تروريستي صورت گرفته از لحاظ تعرض به موازين حقوق بشري و نقض حقوق بنيادين انسان ها استفاده شود.
يافتههاي تحقيق نشان مي دهدكه. اقدامات تروريستي علاوه بر نقض حقوق توسعهي اقتصادي و فرهنگي، حق زندگي در صلح و داشتن امنيت شخصي مردم يك جامعه، موجب نقض حق حيات و حق كرامت قربانيان اين اقدامات نيز مي شوند؛ كه نشانگر عدم پايبندي چنين مرتكباني نه به موازين شرعي ونه انساني حقوق بشري است.
چكيده لاتين :
At dawn on February 15, 1997, a bus carrying border guards from Isfahan''''''''s 14th Imam Hossein Camp in the Chanali area, 60 km from the Khash-Zahedan road in Sistan and Baluchestan province, was attacked by a car containing explosives, killing 27 people and injuring others. 13 members of the Revolutionary Guards became the base of Quds base. The militant group, led by Salah al-Din Farooqi, claimed responsibility for the attack. The attack caused great sorrow, both among the people and at the domestic and international levels, with the United Nations Security Council strongly condemning the attack and acknowledging that terrorism in all its forms and contexts He is condemned and condemned. In this article, we examine the terrorist incident in terms of violating human rights standards and violating fundamental human rights, and we hope that it will be a beacon for intellectuals and enlightened people so that such brutal and barbaric incidents do not happen again anywhere in the world. . The method used in this research is descriptive and analytical and a combination of documentary and library methods and it has tried to use rational reasoning and analysis methods based on library studies to analyze the terrorist incident. To be used in terms of violating human rights standards and violating fundamental human rights. Research findings show that in addition to violating the rights of economic and cultural development, the right to live in peace and the personal security of the people of a society, terrorist acts violate the right to life and dignity of the victims of these acts which shows the non-adherence of such perpetrators not to the norms of Sharia and human rights.