آلثيا، الهۀ شعر پارمنيدس بررسي تحليل هايدگر از حقيقت در يونان باستان

Aletheia, Goddess of Parmenids's Poem: Study of Heidegger's Analysis of Truth in Ancient Greek

دغدغۀ هايدگر كه پرسش از هستي است، در آثار متأخرش با شعر تعليمي پارمنيدس، متفكر پيشاسقراطي گره خورده است و او با تفسيركردن اين شعر، تحليل خود از حقيقت هستي را عرضه مي‌كند. محتواي شعر پارمنيدس الهامات الهه‌اي است كه ازنظر هايدگر الهۀ حقيقت يا آلثياست. هايدگر براي نشان‌دادن اينكه منظور از آلثيا چيست، به تحليل اين واژه مي‌پردازد. تبديل‌شدن آلثيا به مطابقت يا صدق، ازنظر او انحراف از ذات اين واژه است و او براي توضيح‌دادن آلثيا از تعابيري چون آشكارسازي، دربرگيرندگي و سرپناه‌دادن وگشودگي استفاده مي‌كند. آلثيا براي او حقيقتِ هستي است. آلثيا، اصيل‌ترين نام هستي، چون زميني است كه چيزها بر آن پديدار مي‌شوند؛ درحالي‌كه خود اين زمين در پس چيزها پنهان مي‌شود. در اين پژوهش با شيوۀ تحليلي‌توصيفي، روايت هايدگر از آلثيا به‌عنوان الهۀ شعر پارمنيدس معرفي شده است. اين مسئله را مي‌توان بيان ايجابي از معناي حقيقت نزد هايدگر دانست. هايدگر با بررسي پارمنيدس و مسئلۀ حقيقت و هستي نزد او تلاش مي‌كند تا نقطۀ آغازي بيابد براي فهميدن و پرسيدن از حقيقتِ هستي؛ ازاين‌رو، فهميدن ديدگاه‌ هايدگر دربارۀ شعر پارمنيدس، براي فهميدن ذات تفكر او مهم است.

Heidegger finds a ground for his primary concern, the question of Being, in Parmenides' poem that called "didactic poem." by interpreting Parmenides, he tries to unfold the Truth of Being. Parmenides' poem is a revelation from a Goddess that Heidegger claims is the Goddess of Truth or Aletheia. He sees Aletheia as Correspondence or verity, a Deviation from the original essence. For explaining Aletheia, he employs expressions like disclosure, enclosing, and opening. Aletheia is the Truth of Being. Aletheia, an original name of Being, is the ground that things appear on it. In the appearance of things, the ground itself withdraws. In this study, with a descriptive-analytical method, I introduce Heidegger's reading of Alethia as a Goddess of Parmenides's poem. I try to show how one can see this issue as a positive description of the meaning of Truth in Heidegger. in the last section, for examining Heidegger's interpretation, I try to show how other researchers see the goddess of Parmenides. To grasp Heidegger's ideas as a whole, his reading of Parmenides is crucial. By focusing on Parmenides, Heidegger tries to discover a starting point for an insight that can ask about the Truth of Being.