نقش و اهميت متافيزيك براي علم

The Importance and Role of Metaphysics for Science

در مقالۀ حاضر ابتدا به بررسي دلايل مخالفت با متافيزيك مي‌پردازيم. قصد داريم ضمن بررسي اين دلايل به موضعي مناسب در قبال جايگاه و نقش و اهميت متافيزيك برسيم. ديدگاه‌هاي مختلفي دربارۀ مسئلۀ قديمي نسبت متافيزيك و علم وجود دارد. با كمك شواهد تاريخي استدلال مي‌كنيم كه تعامل متافيزيك و علم تعامل پيچيده‌اي است كه تنها در پرتو رويكرد نقادانه قابل دفاع است. در اين نگرش نقادانه هم بايد به نقش و اهميت متافيزيك در علم توجه داشت و هم در خصوص انتظارات خود از آن تواضع معرفتي داشت.

In this paper, we first examine the reasons for opposing metaphysics. While assessing these reasons, we intend to reach a plausible stance regarding the relationship between science and metaphysics and its role and importance in scientific activity. There are different views on this old question. We argue that the interaction of metaphysics and science is a complex interaction that can only be defended in the light of a critical approach. In this critical attitude, one should not only pay attention to the role and importance of metaphysics in science but also should have an epistemic humility about his expectations of it.