بررسي وضعيت حقوقي شرط تعيين مسكن براي زن در عقد نكاح دائم

Examining the legal status of the condition for determining housing for a woman in a permanent marriage

هدف پژوهش حاضر بررسي وضعيت حقوقي شرط تعيين مسكن براي زن در عقد نكاح دائم است. اين پژوهش با روش توصيفي – تحليلي به دنبال پاسخ به اين سوال است كه چه ضمانت اجرايي براي شرط تعيين مسكن وجود دارد؟ معايب و مزاياي اين شرط براي حفظ بنيان خانواده چيست؟ نتايج حاكي از آن است كه تعيين مسكن براي زن از آثار رياست مرد بر خانواده است و بر اين اثر مرد مكلف شده كه براي تشكيل زندگي و سنگ بناي خانواده براي همسر خود مسكن تعيين و آنجا تشكيل زندگي دهد. دادن حق تعيين مسكن به زوجه به نوعي با رياست خانواده كه با مرد است، تعارض پيدا مي‌كند و در حالت عادي اگر مردي چنين اقدامي انجام دهد، در اوايل زندگي شايد خوب باشد، ولي بعد از چند سال ممكن است منجر به كشمك و اختلافي بي‌جا شود، چرا كه به نوعي با دادن اين حق، مرد رياست خانواده را به زن اعطاء و ممكن است سر بهانه‌هاي كوچكي در زندگي زناشويي، از اين موقعيت سوء استفاده كرده و زندگي دو نفر كه بر پاي عشق به يكديگر بنا شده، منجر به طلاق شود. در مواردي بسيار خاص به زوجه پيشنهاد مي‌شود كه فقط با توجه به ماده 1115 قانون مدني اقدام به شرط تعيين مسكن ضمن عقد نكاح دائم يا قرارداد مستقل نمايد.

The right of a wife to be provided a dwelling by the husband is agreed upon by all Islamic jurists and there is no dispute about this matter. All Islamic jurists are unanimous that it is a husband’ s duty to provide a dwelling, either owned, borrowed or leased, for a wife as is appropriate for her. Articles 1106 and 1107 of the Civil Code assert that providing a dwelling is part of the cost of maintenance, to be borne by the husband; however, at times this can be contradicted by stipulating otherwise and the wife can take the power of determining the joint dwelling from the husband as per a condition as an integral part of the marriage contract. Some questions arise in this situation: 1) What legal sanctions are available for the condition to determine the dwelling? 2)What are the advantages and disadvantages of this conditions for safeguarding family foundations? The results of this study show that the dwelling determination condition is sometimes deemed as a void condition and sometimes a valid condition, but the marriage contract and the dowry are valid.