رهنمون هاي طراحي جهت ارتباط با طبيعت در مسكن معاصر با رويكرد پايداري زيست محيطي

Design Guidelines to Connect the Nature in Contemporary Housing with Environmental Sustainability Approach

در عصر حاضر با توجه به افزايش جمعيت و كمبود مسكن و برخورد يك جانبه اقتصادي با مقوله چندبعدي مسكن، توجه به در زندگي آدمي از كسي پوشيده نيست اما خانه هاي « خانه » نكات كيفي در طراحي خانه كمرنگ شده است. با اينكه اهميت امروزي قوطي هاي كاملاً بسته اي بدون ارتباط با آسمان و زمين هستند. اين امر در حالي رخ مي دهد كه علاوه بر وابستگي رواني و جسماني انسان به طبيعت، توازن و پايداري اكولوژيك نيز به فضاهاي سبز طبيعي وابسته است. درصورتي كه در مسكن امروز نه تنها ارتباط با طبيعت كمرنگ شده بلكه در حال حركت به سوي تخريب محيط زيست پيرامون خود نيز هست. مسئله مطرح در اين پژوهش، چگونگي ارتباط با طبيعت به عنوان يكي از اصول توسعه پايدار زيست محيطي در معماري خانه ها است. اين پژوهش درصدد پاسخ به اين پرسش است كه: چگونه مي توان مسكني طراحي نمود كه هم راستا با طبيعت و اهداف پايداري زيست محيطي باشد؟ همچنين از طريق مطالعه متون در منابع مختلف كتابخانه اي به گردآوري اطلاعات و روش توصيفي- تحليلي به تجزيه وتحليل اطلاعات مي پردازد و درنهايت رهنمون هايي را ارائه مي دهد. اين پژوهش نتيجه مي گيرد كه با انجام اقداماتي در راستاي ارتباط بي واسطه با طبيعت همچون درهم تنيدگي فضاي باز، نيمه باز و بسته، قرارگيري طبيعت در مسير زندگي و آمدوشد ساكنان، ارتباط با آسمان و ديگر موارد مي توان مسكني سازگار با طبيعت به منظور بازآفريني پايداري زيست محيطي طراحي نمود.

In recent era, due to rising population and lack of housing, attention to quality of home design has trimmed. While the importance of "Home" in human life is obvious, today houses are just packed boxes without effective relation with its environments. This neglecting occurs while ecological sustainability and balance in addition of human physical and psychological dependence on nature depends on natural green spaces. The issue is that if we can communicate with nature as one of the environmental sustainable development principles in houses architecture. This study seeks to answer this question: How can we design housing in deal with nature and goals of environmental sustainability? Also guidelines are derived various sources which are collected and analyzed by analytical -descriptive method data. The study concludes that by taking steps towards directly connection with nature such as open and closed space, placement of nature in living spaces and on the road of resident’s way, relation with sky and so on, could be design compatible housing that is connected with nature to recreate environmental sustainability.