عنوان مقاله :
بررسي و نقد فرضيه كتاب‌سوزي و امحاي كتب به دست فاتحان مسلمان در آثار متقدمان
عنوان به زبان ديگر :
A Review and Critique of the Hypothesis of Burning and Destroying Books by Muslim Conquerors in Early Works
پديد آورندگان :
رضايي، صفيه دانشگاه آزاد اسلامي، قم، ايران , حاجي زاده، يدالله پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامي - گروه تاريخ تمدن و ملل اسلامي، قم، ايران , موسوي رزاقي، قاسم پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامي - گروه تاريخ تشيع، قم، ايران
كليدواژه :
كتاب‌سوزي , فتوحات اسلامي , ايران قبل از اسلام , امحاي كتب
چكيده فارسي :
اهميت كتاب و كتاب‌خانه در ميان تمدن‌ها پوشيده نيست. از بين رفتن برخي كتب در برخي برهه‌هاي تاريخي موجب شده است ادعا درباره چرايي آن مطرح شود. با بررسي آثار متقدمان با ادعاي آنها مبني بر امحاي كتب به دست فاتحان مسلمان مواجه مي‌شويم. بررسي و نقد اين ادعا مسئله‌اي است كه در اين مقاله به آن مي‌پردازيم. مطرح‌كردن اين شبهه در دوران حاضر عليه اسلام و مسلمانان دليلي است بر اهميت پرداختن به اين مسئله و نقد آن. نوشته پيش رو با مراجعه به كتاب‌خانه‌ها و منابع مربوط به بررسي آثار گذشته و توصيف و تحليل آنها با هدف نقد ادعاي كتاب‌سوزي و رفع اتهام از فاتحان مسلمان سامان يافته است. در اين بررسي نشان داده‌ايم كه اولين شبهه كتاب‌سوزي، پنج قرن بعد از ظهور اسلام مطرح شده است. ابن‌خلدون، ابوريحان بيروني و سمرقندي دانشمندان بزرگي در حوزه‌هاي مختلف بوده‌اند، ولي در حوزه تاريخ، گزارش‌هايي از بي‌دقتي آنها در انتقال مطالب تاريخي آمده است، از جمله درباره ادعاي امحاي آثار به دست فاتحان مسلمان كه مي‌توان گفت نظر ايشان غيردقيق است.
چكيده لاتين :
The importance of books and libraries is not hidden among civilizations. The destruction of books at some points in history has led to claims as to why it happened. Examining the works of our predecessors, we come across their claim that the books were destroyed by Muslim conquerors. Investigating and criticizing this claim is an issue that this article addresses. Making this claim in the present era against Islam and Muslims is a proof of the importance of addressing and criticizing the issue. This paper is organized by referring to libraries and sources related to the study of past works and by describing and analyzing them with the aim of criticizing the book burning claim and dismissing the accusation of Muslim conquerors. In this study, we have shown that the first question on the book burning issue arose five centuries after the advent of Islam. Ibn Khaldun, Abu Rayhan Biruni, and Samarkandi have been great scholars in various fields, but in the field of history, there have been reports of their carelessness in conveying historical material, including the claim that the Muslim conquerors destroyed the books, which is not accurate.
عنوان نشريه :
پژوهشنامه اماميه
