نظري بر تهران در آئينۀ صفحه هاي اجتماعي

Tehran in the Mirror of Social Networks

مقالۀ پيش رو با پرسش از چگونگي جلوه گري شهر تهران در صفحات و شبكه هاي اجتماعي، سعي در شناسايي قابليت ها و فعالسازي داده هاي موجود در اين شبكه ها براي برنامه ريزان و طراحان شهري دارد. پژوهش حاضر در قالب يك «مطالعۀ موردي»، پيمايشي تجربي است كه تجربيات زيستۀ شهروندان را در بستر زندگي روزمره شان بررسي مي كند. هدف اين پيمايش اوليه، بسترسازي براي پژوهش هاي عميق تر بعدي و تبيين رابطۀ پديده (پيوندهاي اجتماعي نوظهور) با بستر (شهر) است. يافته هاي پژوهش شامل شناسايي اوليۀ موضوعات و اشكال مختلف ظهور و ثبت شهر تهران در ذهن شهروندان، و ميزان جلوه گري و اهميت هر يك از اين موضوعات، بوده است.

The present article tries to identify the capabilities and activate available data for urban planners and designers on social media and the internet by asking what Tehran looks like on this kind of network. This present study is a form of a ”case study“ in an experimental field, surveys, Citizens’ lived experiences in the context of their daily lives. The purpose of this initial survey is to pave the way for further in-depth research and to explain the relationship between the phenomenon )Emerging social connections( and the context )city(. The findings of the study include the initial identification of various issues and forms of emergence and registration of the city of Tehran in the minds of citizens and the degree of manifestation and importance of each of these issues.