سبك شناسي رويكرد بلاغي برخي آيات قرآن در ترغيب به ازدواج

Stylistics The rhetorical approach of some verses of the Qur'an in encouraging marriage

سبك شناسي از جمله دانش‌هاي نوين در حوزه نقد ادبي مي‌باشد. اين دانش تلاش مي‌كند تناسب ميان لفظ و معني، انسجام متني و هماهنگي منظور كلام با ساختار عبارت‌ها را مشخص كند؛ از آنجا كه اين دانش پيوند نزديكي با دارد، بلاغت براي رسيدن به نتيجه بهتر از علم بلاغت بهره مي‌گيرد. قرآن كريم به عنوان كتاب مافوق كلام بشر از توسع كلامي و معنايي برخوردار است و نمود سبك گفتمان‌هاي آن مي‌تواند ما را در فهم معني و نيز بلاغت بي‌مانند آن ياري رساند. يكي از اين مواردي كه تا به حال مورد بررسي جدي قرار نگرفته، سبك آياتي از قرآن كريم است كه به ازدواج و تشكيل زندگي مشترك تشويق مي‌نمايند. پرداخت به اين موضوع بسيار مهم، مي‌تواند تا حدودي نگرش قرآن را نسبت به اين بعد از زندگي جمعي آشكار ساخته و جوانان به را نسبت به تشكيل خانواده ترغيب نموده و از يأس و نوميدي برهاند. از اين رو نوشتار حاضر با كاربست دانش سبك شناسي و نيز با تكيه بر روش توصيفي ـ تحليلي در صدد است تا سبك آياتي از قرآن كه در آنها به مقوله ازدواج پرداخته شده، را بررسي نمايد. بررسي سبك شناسانه اين نوع آيات نشان مي‌دهد كه سبك كلامي آن دسته از آيات الهي كه به ازدواج مربوط مي‌شوند، به لحاظ ساختار لفظي، معنايي و نيز ساختار نحوي كلمات، رويكردي ترغيبي مي‌باشند و خداوند در مسأله ازدواج بيش از هر چيز مقتضاي حال مخاطب را كه جوانان و افراد مجرد مي‌باشند، رعايت نموده...

Stylistics is one of the modern sciences in the field of literary criticism, This knowledge wants to determine the harmony between the word and the meaning, the textual cohesion and the harmony of the concept of the word with the structure of phrases. Since this knowledge is closely linked to the Arabic rhetoric, it uses rhetoric to get a better result. The Holy Quran, as a book beyond human words, enjoys a verbal and semantic de-velopment, and its style of discourse can help us to understand its mean-ing as well as its rhetoric.One of the cases that has not been seriously investigate, is the style of the verses of the Holy Quran which encourage marriage and the formation of a common life. Addressing this very im-portant issue can help us to some extent to reveal the Qur'an's attitude towards this dimension of social life and encourage the youth to start a family and get out of despair. So this paper by using the knowledge of stylistics and the descriptive-analytical method aims to study the style of the verses of the Quran that their subject is marriage. A stylistic examina-tion of these kinds of verses shows that style of verses related to marriage in terms of the verbal, semantic and syntactic structure of words use an encouraging approach. Considering marriage subject, God focuses more on the situation of people who are young and single. Considering mean-ing, the context and order of the words, God has called mankind to hope and optimism about family formation and avoidance of despair. All these show special attention to human life in general and marriage in particular.