مفهوم فضا و تحديد آن در مطالعات منظر شهري تصويرپذير: از ماهيّت‌ و هستي‌شناسي تا كاربست آن

The concept of space in imaginable urban landscape studies: From nature and ontology to its application

در هر مطالعه‌اي و به تبع آن در مطالعات منظر شهري عدم توجه به مفاهيم و تحديد نكردن جنبه‌هاي مختلف آنها مي‌تواند منجر به برداشت‌هاي ناصحيح گردد. آنچه كه مسلم است، اين است كه تأكيد صرف بر هر يك از فلسفي انديشي‌ها، مي‌تواند منجر به سردرگمي در مطالعات مربوط به فضا باشد. ولي در اين ميان لازم است تا هر علمي و به تبع آن هر مطالعه‌اي كه در زمينه‌ي فضا انجام مي‌گيرد، بسته به حيطه‌ي خود فلسفي‌انديشي خاص خود را برگزيند. فضا به عنوان بخشي از محيط مي‌تواند بر رفتار اثر گذارد و نسبت به رفتار نقش كنترل كننده‌اي داشته باشد. يعني رفتارهايي را تضعيف و رفتارهايي را تشويق نمايد. در صورتي كه در مورد فعّاليّت‌ها، فضا مي‌تواند تنها امكان يا عدم امكان يك فعّاليّت را فراهم آورد. لذا تأثير فضا بر رفتار بسيار مستقيم‌تر و قطعي‌تر مي‌باشد. در اين ميان در پژوهش‌هايي كه منظر شهري را از بعد تصويرپذيري آن مورد مطالعه و كنكاش قرار مي‌دهد، آن فضايي مد نظر است كه، عمدتاً مربوط به فضاي رابطه‌اي- ادراكي شهروندان در شهر است. هر چند كه گونه‌هاي ديگر فضا نيز در آن دخيل هستند، مانند فضاي روزمره و عملي كه پيش شرط فضاي ادراكي است، يا فضاي وجودي- جغرافيايي كه در ارتباط با نيازها و تجربه‌هاي شهروندان است، يا فضاي معمارانه و برنامه‌ريزي كه انديشه و عمل بازنمايي را به هم پيوند مي‌دهد و در پايان فضاي شناختي و انتزاعي كه به عنوان پايه‌اي براي اين فضاها عمل مي‌كنند. آنچه مسلم است اينكه نمي‌توان صرفاً از يك بعد به مقوله‌ي فضا نگريست و بايد ابعاد و جنبه‌هاي مختلف را در هر مطالعه‌اي در نظر گرفت.

In any study, and consequently in urban landscape studies, the lack of attention to concepts and the non-impairment of their various aspects can lead to incorrect interpretations. What is certain is that the emphasis on any philosophical thought can lead to confusion in space studies. But in the meanwhile, it is necessary for every science and, consequently, any study in the field of space, to choose its own philosophy depending on its own philosophical domain. Space as part of the environment can affect behavior and has a controlling role in behavior. It means weakening behaviors and encouraging behaviors. In the case of activities, space can only provide the possibility or impossibility of an activity. Therefore, the effect of space on the behavior is much more direct and definitive. So, in researches that examine the urban landscape from the point of view of its imagablaty, it is a space that is primarily concerned with the relational -perceptual space of citizens in the city. Although other forms of space are involved, such as the primitive space that is the prerequisite of perceptual space, or the existential space-geography that is related to the needs and experiences of citizens, or the architectural and planning space that represents the thought and practice of representation Interconnects, and at the end of the cognitive and abstract space that acts as the basis for these spaces. What is certain is that one cannot just look at a category from a dimension and should consider different dimensions and aspects in any study.