عنوان مقاله :
بررسي تأثير رنگهاي مختلف لاك ناخن بر اشباع اكسيژن اندازهگيري شده توسط پالس اكسيمتري در دختران سالم
عنوان به زبان ديگر :
THE EFFECT OF DIFFERENT COLORS OF NAIL POLISH ON OXYGEN SATURATION MEASURED BY PULSE OXIMETRY IN HEALTHY GIRLS
پديد آورندگان :
دليرراد، محمد دانشگاه علوم پزشكي اروميه - مركز تحقيقات سلامت مواد غذايي و آشاميدني، , ولي زاده حسنلويي، محمدامين دانشگاه علوم پزشكي اروميه - مركز تحقيقات ايمني بيمار , زينالي، احد دانشگاه علوم پزشكي اروميه , شيرزاد، نسرين دانشگاه علوم پزشكي اروميه , پاشائي، محمدرضا دانشگاه علوم پزشكي اروميه - مركز تحقيقات ايمني بيمار
كليدواژه :
پالس اكسيمتري , لاك ناخن , اشباع اكسيژن خون شرياني
چكيده فارسي :
پيشزمينه و هدف: با توجه به كاربرد گسترده پالس اكسيمتري بهعنوان شايعترين روش پايش اشباع اكسيژن هموگلوبين شرياني، شناسايي عواملي كه ممكن است در اين پايش مداوم اختلال ايجاد كنند از اهميت بسيار بالايي برخوردار است. يكي از مواردي كه ميتواند نتيجه اين پايش را مخدوش سازد، استفاده از لاك ناخن است. ازآنجاكه در مطالعات قبلي در اين خصوص اتفاقنظر وجود نداشت، لذا مطالعه حاضر به بررسي تأثير رنگهاي مختلف لاك ناخن بر مقادير پالس اكسيمتري دختران سالم داوطلب انجام شد.
مواد و روش كار: مطالعه حاضر بهصورت مقطعي آيندهنگر بر روي 90 دختر داوطلب سالم به روش نمونهگيري در دسترس انجام شد. 8 رنگ لاك ناخن آبي، سبز، بنفش، قهوهاي، سياه، زرد، قرمز و اكليلي را در دولايه زده و ميزان اكسيژن خون شرياني هر انگشت بهصورت جداگانه براي هر داوطلب اندازهگيري و ثبت شد. يك انگشت از هر دست بهعنوان انگشت كنترل بدون لاك در نظر گرفته شد. تجزيهوتحليل دادهها توسط آزمون ويلكاكسون و با استفاده از نرمافزار SPSS نسخه 22 انجام گرفت.
يافتهها: در بين لاكها لاك سبزرنگ كمترين ميزان (96درصد) و لاك اكليلي (97/06) بيشترين ميانگين اشباع اكسيژن هموگلوبين شرياني را در پالس اكسيمتري نشان داد. رنگ آبي بيشترين انحراف معيار (2/81 ± 96/06) و رنگ زرد (1/14 ± 96/86) كمترين انحراف معيار را داشت.
بحث و نتيجهگيري: نتايج اين مطالعه نشان داد كه رنگهاي مختلف لاك انگشتان بر اندازهگيري اشباع اكسيژن خون شرياني تأثيرهاي مختلفي را دارد. لاكهاي سبز، آبي و مشكي اندازهگيريها را مختل كردند، اما رنگهاي ديگر تأثير بارزي نداشتند.
چكيده لاتين :
Background & Aims: According to widespread use of pulse oximetry as the most common method of
monitoring arterial hemoglobin oxygen saturation, it is very important to identify the factors that may
interfere with this continuous monitoring. One of the things that can distort the result of this monitoring
is the use of nail polish. As there was no consensus in previous studies, the present study was performed
to investigate the effect of different colors of nail polish on the pulse oximetry values of healthy
volunteer girls.
Materials & Methods: The present study was a prospective cross-sectional study on 90 healthy female
volunteers by convenience sampling method. 8 color nail polishes of blue, green, purple, brown, black,
yellow, red, and glitter were applied in two layers and then the arterial blood oxygen level of each finger
was measured and recorded separately for each volunteer. One finger of each hand was considered as a
control finger without varnish. Data analysis was performed by Wilcoxon signed-rank test using SPSS-
22 software.
Results: Among the polishes, green color showed the lowest (96%) and glitter showed the highest
(97.06) mean arterial hemoglobin oxygen saturation in the pulse oximetry. Blue had the highest (96.06
± 2.81) and yellow had the lowest (96.86 ±1.14) standard deviation.
Conclusions: The results of this study showed that different colors of nail polish have different effects
on measuring oxygen saturation of arterial blood. Green, blue, and black interfered with the
measurements, but other colors did not have a significant effect.
عنوان نشريه :
مطالعات علوم پزشكي